El Fantasma y Sus Cadenas - Jose Riazatraduction en anglais
Yo
no
voy
a
ser,
I'm
not
going
to
be,
Yo
no
voy
a
ser
I'm
not
going
to
be
El
pelele
de
un
sistema
The
puppet
of
a
system
Que
te
ahoga
entre
cadenas.
That
chokes
you
with
chains.
Busco
libertad,
I
seek
freedom,
Busco
libertad,
I
seek
freedom,
Tu
no
me
la
vas
a
dar,
You
won't
give
it
to
me,
Tu
no
me
la
vas
a
dar
(jamás).
You
won't
give
it
to
me
(never).
Criatura
de
ojos
tristes
Creature
of
sad
eyes
Los
fantasmas
ya
no
existen,
Ghosts
don't
exist
anymore,
El
sistema
es
el
problema,
The
system
is
the
problem,
El
fantasma
y
sus
cadenas.
The
ghost
and
its
chains.
Criatura
de
ojos
nobles,
Creature
of
noble
eyes,
Los
ladrones
ya
no
corren,
Thieves
don't
run
anymore,
El
ladrón
es
el
sistema,
The
thief
is
the
system,
El
te
ahoga
en
sus
cadenas.
It
chokes
you
with
its
chains.
Yo
no
voy
a
ser,
I'm
not
going
to
be,
Yo
no
voy
a
ser
I'm
not
going
to
be
La
herramienta
de
un
sistema
The
tool
of
a
system
Que
te
usa
a
conveniencia.
That
uses
you
at
its
convenience.
Busco
libertad,
(no
ataduras,
no
ataduras)
I
seek
freedom,
(no
bonds,
no
bonds)
Busco
libertad,
(no
ataduras,
no
ataduras)
I
seek
freedom,
(no
bonds,
no
bonds)
Mi
responsabilidad
es,
My
responsibility
is,
Mi
responsabilidad
es.
My
responsibility
is.
Criatura
de
ojos
tristes
Creature
of
sad
eyes
Los
fantasmas
ya
no
existen,
Ghosts
don't
exist
anymore,
El
sistema
es
el
problema,
The
system
is
the
problem,
El
fantasma
y
sus
cadenas.
The
ghost
and
its
chains.
Criatura
de
ojos
nobles
Creature
of
noble
eyes
Los
ladrones
ya
no
corren,
Thieves
don't
run
anymore,
El
ladrón
es
el
sistema,
The
thief
is
the
system,
El
te
ahoga
en
sus
cadenas.
It
chokes
you
with
its
chains.
Solo
Only
Yo
no
voy
a
ser,
I'm
not
going
to
be,
Yo
no
voy
a
ser
I'm
not
going
to
be
El
pelele
de
un
sistema
The
puppet
of
a
system
Que
te
ahoga
entre
cadenas.
That
chokes
you
with
chains.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.