Hey Peter Pan (En Vivo) - Jose Riazatraduction en anglais

Hey Peter Pan (En Vivo)

Hey Peter Pan (Live)

Hey Peter Pan arrancame de este lugar.

Hey Peter Pan, take me away from this place.

Hey Peter Pan que ya no quiero crecer más.

Hey Peter Pan, I don't want to grow up anymore.

Peter no me dejes solo,

Peter, don't leave me alone,

Demasiado protocolo.

Too much protocol.

Hey Peter Pan acompañame a jugar.

Hey Peter Pan, come play with me.

Hey Peter Pan salvame de esta cruel humanidad.

Hey Peter Pan, save me from this cruel humanity.

Ya no quiero escuchar tiros

I don't want to hear gunshots anymore

Ya no quiero oir sus gritos

I don't want to hear their screams anymore

Hey Peter Pan regresame a Nuncajamás

Hey Peter Pan, take me back to Neverland

Hey Peter Pan prometo portarme muy mal

Hey Peter Pan, I promise I'll be very bad

Volveran los viejos tiempos

The old days will return

Aliados y traviesos

Allies and mischievous

Y volver a ser eternos

And to be eternal again

Hey Peter Pan ayudamé a soñar

Hey Peter Pan, help me dream

Hey Peter Pan alejamé de esta ansiedad

Hey Peter Pan, take me away from this anxiety

Peter no me dejes solo,

Peter, don't leave me alone,

Yo ya no puedo con todo

I can't handle it all anymore

Yano tengo estomago para sus ladridos,

I don't have the stomach for their barking anymore,

Aplaudir al necio y a los corrompidos,

Applaud the fool and the corrupt,

Ya no tengo sangre pa' lidiar con ellos,

I don't have the blood to deal with them anymore,

Por que ya no juego, por que ya no quiero

Because I don't play anymore, because I don't want to

Hey Peter Pan regresame a Nuncajamás

Hey Peter Pan, take me back to Neverland

Hey Peter Pan prometo portarme muy mal

Hey Peter Pan, I promise I'll be very bad

Volveran los viejos tiempos

The old days will return

Desatados y perversos

Unleashed and perverse

Y volver

And to return

Hey Peter Pan ayudame a escapar

Hey Peter Pan, help me escape

Hey Peter Pan prometo no quedarte mal

Hey Peter Pan, I promise I won't let you down

Porque me siento tan solo?

Why do I feel so lonely?

Donde se han metido todos?

Where did everyone go?

Hey Peter Pan ayudame a escapar

Hey Peter Pan, help me escape

Évaluez la traduction

Writer(s): Jose Riaza

Album

Cualquier Tiempo Pasado

date de sortie

03-12-2014

1 Yo Soy Como Tú (Inédita) [feat. La Furia]
2 Bichito y John
3 La Ley de la Naturaleza
4 El Puente de Juanacatlán
5 Guadalajara
6 No Vale Dinero
7 Amor
8 Lo Que Ves
9 Otra Vez
10 Peregrino Espacial
11 No Money
12 Vida de Rey (Inédita)
13 Cazar Gamusinos (Inédita)
14 Mi Lado Femenino
15 La Traición de Wendy
16 Hermano de Feria
17 Gris (Demo)
18 Un Adiós
19 Hey Peter Pan (En Vivo)
20 Testamento
21 Se Acabó (En Vivo) [feat. Pavel Azorín]
22 Mundo de Amor
23 Aprendiz de Niña Humana
24 Si Tu No Estás (Inédita)
25 Los Tiempos Van Cambiando (Inédita) [feat. Ramiro Ramírez]
26 El Éxito ( Inédita) [feat. Los Acá & Javier Martín del Campo]
27 Verde (Inédita, Demo) [feat. Arturo Ybarra]
28 El Día Que Te Fuiste (Inédita, Demo)
29 Padre Nuestro (Inédita)
30 Como Dios (Inédita, Demo)
31 Feel the Night (Inédita, Demo) [feat. DJ Jordi Azorín]
32 Mimosa Musa Cotidiana (Inédita, Demo)
33 Contigo (Inédita, Demo)
34 Yo Te Diré Que Es la Soledad
35 Soy (Inédita, Demo)
36 Quedate a Morir (Inédita, Demo)
37 Nana del Mundo (Inédita, Demo)
38 El Club de los Corazones Rotos
39 Cómo Te Saco del Pecho
40 Mary Jane
41 Muerto
42 Me Importas Tú
43 Se Acabó
44 Pequeño
45 A Dónde Irán las Hadas (Inédita, Demo) [feat. Jesús Monjas]
46 Vencedores (feat. Alan Boguslavsky)
47 Lucía (feat. Sepulcro Bohemio)
48 A Soplar (feat. Artistas Unid@s)
49 Relativo a Lo Carnal (feat. Paloma Cumplido)

Plus d'albums