Jose Victoria - Vamos Ecuador - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jose Victoria - Vamos Ecuador




Vamos Ecuador
Vamos Ecuador
Ey miren, se acuerdan de mi... oye
Hey, do you remember me... oh
Jose Victoria ma!
Jose Victoria ma!
El coro ya se lo saben
You already know the chorus
3 banderas... bomba
3 flags... bomb
Pa' la seleccion de ecuador que fue
For the Ecuadorian national team that was
Oeee... dale vamos ecuador
Oeee... come on Ecuador
Oeee... todos con la tricolor
Oeee... everyone with the tricolor
Oeee... que hoy vamos a ganar
Oeee... today we are going to win
Y el corazón en la cancha dejar
And we will leave our hearts on the field
Oeee... dale vamos ecuador
Oeee... come on Ecuador
Oeee... todos con la tricolor
Oeee... everyone with the tricolor
Oeee... que hoy vamos a ganar
Oeee... today we are going to win
Y el corazon en la cancha dejar
And will leave our hearts on the field
Desde el 2002 la cosa ya no es igual
Things haven't been the same since 2002
Japon y corea nuestro primer mundial
Japan and Korea our first World Cup
Como olvidar ese momento de gloria
How can we forget that glorious moment
Gol de kaviedes y haciamos historia
Kaviedes' goal and we made history
Ahora el planeta nos ve diferente
Now the world sees us differently
Que somo arta yuca ponte, vamonos de frente, ponte la amarilla valiente
That we are strong, let's go ahead, put on the yellow bravely
Levanta tu bandera se siente, el pais esta pendiente
Raise your flag, feel it, the country is waiting
Y los barrios estan caliente
And the neighborhoods are hot
Somos costa, somos sierra y oriente
We are coast, we are sierra and oriente
Vamos mi gente pal estadio sin mente
Let's go my people to the stadium without thinking
Pa que vean que ecuador esta presente
So that they can see that Ecuador is here
Oeee... dale vamos ecuador
Oeee... come on Ecuador
Oeee... todos con la tricolor
Oeee... everyone with the tricolor
Oeee... que hoy vamos a ganar
Oeee... today we are going to win
Y el corazon en la cancha dejar
And we will leave our hearts on the field
Oeee... dale vamos ecuador
Oeee... come on Ecuador
Oeee... todos con la tricolor
Oeee... everyone with the tricolor
Oeee... que hoy vamos a ganar
Oeee... today we are going to win
Y el corazon en la cancha dejar
And will leave our hearts on the field
El partido arranco y no se puede perder
The game started and we can't lose
En el arco va domingue, banguera o dreer
Domingue, Banguera or Dreer will be in the goal
De centrale erazo, mina o achillier
Erazo, Mina or Achillier as center backs
Y por la banda parede y ayovi pa desprender
And Paredes and Ayovi on the wings to unleash
De volante noboa presencia
Noboa's presence in midfield
Pedrito y castillo potencia
Pedrito and Castillo's power
Turbinas, violencia desde lago agrio antonio valencia
Turbines, violence from Lago Agrio Antonio Valencia
Oyee esto esta controlao
Hey this is under control
Enner y miller estamo bien parao
Enner and Miller we are well prepared
Con jeferson montero de lao a lao
With Jefferson Montero from side to side
Y pal gol tranquilo tenemo a felipao
And for the goal, we have Felipao
Por alla andan ibarra y martinez
Ibarra and Martinez are over there
Cazares y maicol arroyo
Cazares and Maicol Arroyo
Sornoza, pineida, mena, bagui, angulo y arboleda
Sornoza, Pineida, Mena, Bagui, Angulo and Arboleda
Tambien estan lastra y larrea
Lastra and Larrea are also there
Con las tacticas del profe quintero
With the tactics of coach Quintero
Y desde el cielo nos mira benitez, chucho. canten el coro que no lo escucho
And from heaven Benitez, Chucho watches us. Sing the chorus because I can't hear it
Oeee... dale vamos ecuador
Oeee... come on Ecuador
Oeee... todos con la tricolor
Oeee... everyone with the tricolor
Oeee... que hoy vamos a ganar
Oeee... today we are going to win
Y el corazon en la cancha dejar
And we will leave our hearts on the field





Writer(s): Jose Victoria


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.