Josee García - Bonita Bonita Bonita - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Josee García - Bonita Bonita Bonita




Bonita Bonita Bonita
Pretty Pretty Pretty
Esa noche llegue abri la puerta y entre de lejos la vi bailando y
That night, I came, opened the door and entered. From the distance, I saw her dancing and
Poco a poco me aserque su novio estaba sentado y yo a su lado me
Little by little, I approached her. Her boyfriend was sitting down, and I sat beside her and I.
Sente y yo sin saber por la chica del vestido rojo le
Sat down and without knowing why, by the girl in the red dress, I
Pregunte ella era la mas bonita bonita bonita BONITA!
Asked her, she was the prettiest, pretty, pretty, PRETTY!
Su novio era mi camarada y yo sin saber le tire rollo a su chica No,
Her boyfriend was my friend, and without knowing it, I hit on his girl. No,
No puede ser un cuerpazo inevitable no poderla ver nada mas mirale
It can't be a body impossible not to be able to see anything else but look at her.
Sus ojitos ella me quiere tener me quie-re co-no-cer solo será esta
Her little eyes, she wants me to have her, she wants to know me, it will only be this
Noche y voy a hacerte sentir mujer me quie-re co-no-cer nada mas
Night and I'm going to make you feel like a woman, she wants to know me, nothing else.
Mirale esos ojitos ella me quiere tener ella su cuerpo movia estaba
Look at those little eyes, she wants me to have her, she was moving her body, I was
De que no me la creia de pies a cabeza yo la veia cuando bailandome
Not believing it, from head to toe, I was looking at her, when dancing in
Enfrente de mi la tenia solo una noche la queria y ella lo sabia por
Front of me, I had her, only one night, I wanted her, and she knew it, for
Eso cuando estuvimos a solas sola se puso para hacerla mia me llevo
That, when we were alone, she undressed to make her mine, she took me
Con ella y dentro de una habitación empezaron los be-sos me perdi
With her and inside a room, the ki-sses began, I lost myself
Entre su cintura me la puse atras y bese su pescuezo cuando ese
Between her waist, I put her behind me and kissed her neck when that
Vestido rojo callo al piso hizo que se me antojara todo eso desde la
Red dress fell to the floor, made me want all that, from the
Cama gritaba no deveriamos de perder el tiempo y que empiezo me quite
Bed, she screamed that we shouldn't waste time and for me to start, she took off
La lima se me subio encima y dijo espero y la pena valga nos besamos
Her panties. She climbed on top of me and said, I hope the trouble is worth it. We kissed
Dejo su labial en mi boca y le marque un besito en la nalga yo le
She left her lipstick on my mouth and I marked a little kiss on her butt. I told her,
Adverti aqui ver que entre conmigo una mujer es facil y dificil es
See that between coming with me, a woman is easy, and difficult is
Ver que salga yo la mire y cuando dijo que si de dolor la tenia
To see that she leaves. I looked at her, and when she said yes, I was so sore.
Rasguñando mi espalda me quie-re co-no-cer solo sera esta noche y voy
Scratching my back, she wants to know me, it will only be this night, and I will
Hacerte sentir mujer me quie-re co-no-cer nada mas vean esos ojitos
Make you feel like a woman, she wants to meet me, nothing else, see those eyes.
Ella me quiere tener me quie-re co-no-cer solo sera esta noche y voy
She wants me to have her, she wants to meet me, it will only be this night and I will
Hacerte sentir mujer me quie-re co-no-cer nada mas vean esos ojitos
Make you feel like a woman, she wants to meet me, nothing else, see those eyes,
Ella me quiere tener su vato andaba bien pedo ella con cara de que
She wants me to have her, her boyfriend was very drunk, she with a face that
Queria ni pedo pa' que el vato no la hiciera de pedo mis camaradas me
She wanted, not drunk so that the boyfriend wouldn't make a big deal. My friends told
Decian de pedo yo le dije tranquila a la mamie
Me, take it easy on the chick.
No hay pedo y jamas va a haber mujer entonces mm...
No problem and there will never be a woman, then mm...
Que le seguimos o que pedo la chica se la estaba pasando de aquellas
What do we continue or what honey, the girl was having the time of her life
Se llamaba a chinga' ya no me acuerdo semease que fue la botella dava
She was called, damn it, I don't remember anymore, it seemed like the bottle gave
La madrugada pero que fue de ella conmigo fumaba andaba en las
The morning, but what happened to her, with me, she smoked, she was among the
Estrellas lo que queria tenia como loco viendo como me lo hacia que
Stars, what she wanted she had, like crazy, seeing how she was doing it, how
Bella despues de averme acostado con ella para no peinarse se puso mi
Beautiful after I slept with her, so as not to comb her hair, she put my
Gorra le lla-maron y dije chale ya la cacharon por zorra también
Cap on, they called her and I said, oh man, they already caught her for being a slut, too.
Andaba de puto pero dicen que todo lo que se vive se borra asi que le
She was acting like a jerk, but they say that everything you live is erased, so I
Colge en lo que Aah pinche morra su vato se levantó andaba con 2
Hung up on her, what a little slut, her boyfriend got up, he was with 2 guys.
Cabrones ni cuenta me di de pronto me subi los pantalones su novia
Didn't even realize it. Suddenly, I pulled up my pants. His girlfriend
Chupe y chupe con chupetones en compañía de josee y de fondo sus
Kissed and kissed, with hickeys, in the company of Josee and in the background his
Canciones me quie-re co-no-cer solo sera esta noche y voy hacerte
Songs, she wants to know me, only this night, and I will make you
Sentir mujer me quie-re co-no-cer nada
Feel like a woman, she wants to know me nothing
Mas vean esos ojitos ella me quiere tener.
Else see those eyes, she wants me to have her.
FIN.: v
END.: v





Writer(s): Josee Garcia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.