Paroles et traduction Josee García - Esto Es

Esto Es

J O S E E
A esto le llamo vida Mi Rey
La placa esta por donde sea wey
Lo mio es el Rap pero me gusta el Breake
Esto es Lo Bueno Apa mira ay ta' mi DJ

Acá en mis barrios hay Skate
Desde morro Parkour con este wey
Si a tu compa le late mi pedo y le da play
Se la sabe wey, se la sabe el wey

Llegó el que les hace daño
Trayendoles lo mejor del año
Esto lo escribi en 15 minutos cagando en el baño
Sordos con mi novia esta noche con el papel engaño
Soy papá y voy a meterselas por el travesaño

Y pa' dentro, salud tambien por ese talento
Por el tiempo y la dedicación en los entrenamientos
Tal vez el fut no represento
Pero lo escribo porque antes de ser artista medio campista fui en mis tiempos

Uh, pa mi se puso la Sports
Y para recordar viejos tiempos se fueron de tour haciendo Parkour
Hoy conociste algo de el en YouTube
Pero yo tambien quiero conocerte que haces tu

Yo practico con mi lata en mi patio lo basico
Empecé pintando en las bardas equipos de clásicos
Después de eso el jefe se empezó a poner dramático
Por ver a mi carnal arriba de los panoramicos

A esto le llamo vida Mi Rey
La placa esta por donde sea wey
Lo mio es el Rap pero me gusta el Breake
Esto es Lo Bueno Apa mira ay ta' mi DJ

Acá en mis barrios hay Skate
Desde morro Parkour con este wey
Si a tu compa le late mi pedo y le da play
Se la sabe wey, se la sabe el wey

Me acompaña mi patineta
Neta preguntaras si este deveras, te quedas cabra con el Heelflip el Ollie etcétera
No brincaba tanto me di en la madre en la tercera
En la cuarta me salio mira en cámara lenta se verá

Que será de mi si mañana muero
Tal vez mirar fuera mi muerte y lo supiera el mundo entero
Si pero no quiero pre-fiero seguir con los mismos que estuvieron desde que el Benny no era rapero
Que Pedo!

Derrepente salieron mil fans
Aunque fans para mi solo es un gran apoyo hermano
Apoyo a la cultura del graffiti del breake-dance a los skatos vato mano arriba si haces arte urbano
Ya no se que pedo con el que simbra, sos esta dando vueltas en el piso "A la virga"
Soy el significado del horóscopo Libra y si eres un rapero humilde: Bendición y Buena Vibra

A esto le llamo vida Mi Rey
La placa esta por donde sea wey
Lo mio es el Rap pero me gusta el Breake
Esto es Lo Bueno Apa mira ay ta' mi DJ

Acá en mis barrios hay Skate
Desde morro Parkour con este wey
Si a tu compa le late mi pedo y le da play
Se la sabe wey, se la sabe el wey

This Is It

J O S E E
I call this life My King
The tag is everywhere, dude
My thing is Rap, but I like Breakdance
This is the Good Stuff Babe, look there's my DJ

There's Skateboarding in my neighborhood
Parkour with this dude since we were kids
If your homie likes my stuff and plays it
He knows it, dude, he knows it

Here comes the one who hurts them
Bringing you the best of the year
I wrote this in 15 minutes, taking a dump in the bathroom
Deaf with my girlfriend tonight with the paper, I'm cheating
I'm a dad and I'm going to put it in for the crossbar

And inside, cheers for that talent too
For the time and dedication in training
Maybe I don't represent soccer
But I write about it because before being an artist, I was a midfielder

Uh, for me, the Sports started
And to remember old times, they went on tour doing Parkour
Today you met something about him on YouTube
But I also want to meet you, what do you do?

I practice with my can in my backyard, the basics
I started painting on the walls, classic teams
After that the boss started getting dramatic
For seeing my bro up on the billboards

I call this life My King
The tag is everywhere, dude
My thing is Rap, but I like Breakdance
This is the Good Stuff Babe, look there's my DJ

There's Skateboarding in my neighborhood
Parkour with this dude since we were kids
If your homie likes my stuff and plays it
He knows it, dude, he knows it

My skateboard accompanies me
Seriously, you'll ask if this is real, you'll be amazed with the Heelflip, Ollie, etc.
I didn't jump so much, I fell on my ass the third time
The fourth time I did it, look at it in slow motion, you'll see

What will become of me if I die tomorrow?
Maybe looking at me would be my death, and the whole world would know
Yeah, but I don't want to, I prefer to continue with the same ones who have been there since Benny wasn't a rapper
What's up!

Suddenly a thousand fans came out
Although fans to me are just great support, brother
Support for graffiti culture, breakdance, skaters, dude, hands up if you do street art
I don't know what the hell is going on with the one who's planting, you're rolling around on the floor, "Holy shit"
I'm the meaning of the Libra horoscope, and if you're a humble rapper: Blessing and Good Vibes

I call this life My King
The tag is everywhere, dude
My thing is Rap, but I like Breakdance
This is the Good Stuff Babe, look there's my DJ

There's Skateboarding in my neighborhood
Parkour with this dude since we were kids
If your homie likes my stuff and plays it
He knows it, dude, he knows it