Paroles et traduction Josef Johansson - Baby Baby - Original version

Baby Baby - Original version

Du springer runt i cirklar
Jagar efter kickar
Vad är det du vill ha
Och vad vill du hitta

Det var länge sen, sen den dan vi sågs
Minns du hur det var då, ohohoh
Det var då

Baby baby, vad gör du och var är du påväg
Ja jag bara undrar
Baby baby, hur du mår och hoppas du förstår
Att jag kan inte blunda
Väntar alltid på dig, ja vart du än går
Du vet det är så
Baby baby, vad gör du
Det finns någon där för dig

Jag undrar var du är nu
Och undrar vad du tänker
Vad är det du bor på
Är det guld som blänker

Det var länge sen, sen den dan vi sågs
Minns du hur det var då, ohohoh
Det var då

Baby baby, vad gör du och vart är du påväg
Ja jag bara undrar
Baby baby, hur du mår och hoppas du förstår
Att jag kan inte blunda
Väntar alltid på dig, ja vart du än går
Du vet det är så
Baby baby, vad gör du
Det finns någon där för dig

Ej har du bestämt dig nu
Eller ångrat dig igen
Har du tänkt o landa snart
Eller krascha om igen

Baby baby, vad gör du och vart är du påväg
Ja jag bara undrar
Baby baby, hur du mår och hoppas du förstår
Baby jag kan inte blunda
Väntar alltid på dig, ja vart du än går
Du vet det är så
Baby baby, vad gör du
Det finns någon där för dig

Малышка, малышка - Оригинальная версия

Ты бежишь по кругу,
Гоняешься за кайфом.
Чего ты хочешь,
И что ты пытаешься найти?

Прошло много времени с тех пор, как мы виделись.
Помнишь, как это было, о-о-о?
Это было тогда.

Малышка, малышка, что ты делаешь и куда ты идешь?
Мне просто интересно.
Малышка, малышка, как ты и надеюсь, ты понимаешь,
Что я не могу закрыть глаза.
Всегда жду тебя, куда бы ты ни шла.
Ты знаешь, это так.
Малышка, малышка, что ты делаешь?
Здесь кто-то есть для тебя.

Мне интересно, где ты сейчас
И о чем ты думаешь.
Где ты живешь?
Там блестит золото?

Прошло много времени с тех пор, как мы виделись.
Помнишь, как это было, о-о-о?
Это было тогда.

Малышка, малышка, что ты делаешь и куда ты идешь?
Мне просто интересно.
Малышка, малышка, как ты и надеюсь, ты понимаешь,
Что я не могу закрыть глаза.
Всегда жду тебя, куда бы ты ни шла.
Ты знаешь, это так.
Малышка, малышка, что ты делаешь?
Здесь кто-то есть для тебя.

Ты уже решила?
Или снова передумала?
Ты собираешься скоро приземлиться
Или снова разобьешься?

Малышка, малышка, что ты делаешь и куда ты идешь?
Мне просто интересно.
Малышка, малышка, как ты и надеюсь, ты понимаешь,
Малышка, я не могу закрыть глаза.
Всегда жду тебя, куда бы ты ни шла.
Ты знаешь, это так.
Малышка, малышка, что ты делаешь?
Здесь кто-то есть для тебя.