Josef K. - Na Kanapi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Josef K. - Na Kanapi




Na Kanapi
On the Couch
Jinonice yeah, yeee haaaww
Jinonice yeah, yeee haaaww
Naproti je Medník
And opposite is Medník
to blejzím, na chatě to blejzím
I spark it, I spark it in the cottage
Pod tlakem jak gejzír na chatě to blejzím
Under pressure like a geyser, I spark it in the cottage
to blejzím, na chatě to blejzím
I spark it, I spark it in the cottage
Blejzim to jak Swayzee
I light it up like Swayzee
Na verandě
On the porch
Klidně na kanapi
Even on the couch
Klidně vevnitř v chatě
Even inside in the cottage
Čau babi neřešim
Hey granny, I don't care
Koukej jak to balim
Look how I ball it
kamna pořád hoří
My stove's always lit
Je mi tu sice zima
It might be cold in here
Nikdo mi neuvěří
Nobody will believe me
Že tohle ve 4 degrees, někdo složí
That somebody composed this at 4 degrees
Skládám to jak prádlo a z komínu se kouří
I fold it like laundry, and there's smoke coming out the chimney
Možná je to Hacker, ale spíš sem to G
Maybe it's Hacker, but more likely it's me, G
Ležim na kanapi a pálim hrozný
I'm lying on the couch, and I'm blazing away
Zatim co se skládá věc, Remoska topí
While the track's composing, the Remoska's heating up
Vařim si v oběd jak učila babi
I'm cooking myself lunch just like my granny taught me
Babi babi babi, díky za klíče
Granny, granny, granny, thanks for the keys
Seš největší G takže přijedu i příště
You're the greatest, so I'll come visit again
Slibuju že pro tebe budu mít i ty beaty
I promise I'll have those beats for you
Trappin out the důchod neni v Česku vůbec easy
Trapping out of retirement isn't easy in the Czech Republic
Na nohou maj Yeezy, myslej jak ji vybattlej
They've got Yeezys on their feet, thinking they can battle
Babička techniku upeče je jak štrúdl mane
Grandma's got the technique, she bakes them like strudel, mane
to blejzím, na chatě to blejzím
I spark it, I spark it in the cottage
Pod tlakem jak gejzír na chatě to blejzím
Under pressure like a geyser, I spark it in the cottage
to blejzím, na chatě to blejzím
I spark it, I spark it in the cottage
Blejzim to jak Swayzee
I light it up like Swayzee
Červotočům roztáčí voči můj kvrdlací game
My dope game makes the woodworm's eyes spin
Když na sporáku whippim svoje gnocchi
When I whip my gnocchi on the stove
Dam jim taky trochu nemam toho totiž málo
I give them some too, because I've got plenty
Luka pod Medníkem shit, chata u Sázavy kámo
The meadow below Medník, shit, the cottage by the Sázava, dude
OSK moje osada, music make na verandě
OSK, my village, making music on the porch
Červotočím chicks se do beats vlněj prdele
The woodworm chicks are shaking their butts to the beats
Žijou i ve stropě takže jsou velmi zduněné
They even live in the ceiling, so they're pretty deaf
Vodpálim štuk, potom rezonuje buk
I drop a beat, and then the beechwood resonates
Dřevostavba shit boy struggle žádná voda
Wooden construction, shit, boy struggle, no water
Shout out všem real Gs co vědí co to je studna
Shout out to all the real Gs who know what a well is
Stokujou tam sršáni tak musim dávat bacha
Wasps are hanging out there, so I have to watch out
Vostrý kvéry maj neni to tu žádná sranda
They're packing heat, no joke
to blejzím, na chatě to blejzím
I spark it, I spark it in the cottage
Pod tlakem jak gejzír na chatě to blejzím
Under pressure like a geyser, I spark it in the cottage
to blejzím, na chatě to blejzím
I spark it, I spark it in the cottage
Blejzim to jak Swayzee
I light it up like Swayzee
Naproti je Medník
And opposite is Medník





Writer(s): Josef K.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.