Paroles et traduction Josef Salvat - Changes - Without You

Changes - Without You

I've been going through changes
But I don't know what they're for
I even went to see a psychic
Could've dropped 50 on the floor
Oh, my head's in the vice
Bad decisions last night
If I could remember, I'd write it all down
But I ain't got time for that life

Round and round for ages
Sat here just tryna work it out
Maybe I could go back to school
Maybe the ex is worth a shout
Or I could place all of my bets
On something that hasn't come yet
Yeah, I used to think that I knew it all
But look at what slipped through the net

Ooh, is there a way
To tune it all out for a day?

Oh, I just don't know
What it's all meant to mean
Sometimes I feel like crying
Sometimes I feel so free

I guess I'm changing now
Yeah, it's all changing now-ow
Without you now
Yeah, It's changing now-ow

I've been turning back the pages
Wishing I let some things unsaid
I'm finding ways to keep the bed warm
You just swipe right, click and connect
But the people you meet
When you're out in the street
Ready to sing at the top of your lungs
Just you and your best and a beat

There's so many ways
To tune it all out for a day
Oh yeah, there's a way

But I just don't know
What it's all meant to mean
Sometimes I feel like crying
Sometimes I feel so free

I guess I'm changing now
Yeah, it's all changing no-ow
Without you now
Yeah, It's all changing no-ow

So why when the wind is gonna blow ya
And why when the tides are gonna drag
Do we keep lookin' 'round the corner
For something we have?

Oh, who knows
What it's all meant to mean
Sometimes I feel like crying
Sometimes I feel so free

I guess I'm changing now
Yeah, it's all changing now-ow
Without you now
Yeah, It's all changing now-ow

I just don't know
What it's all meant to mean
Sometimes I feel like crying
Sometimes I feel so free

I guess I'm changing now (I'm changing now)
Yeah, it's all changing now (I'm changing now)
Without you now (without you now)
Yeah, It's all changing now, ow (without you now)

Yeah, It's all changing no-ow

Перемены - Без тебя

Я прохожу через перемены,
Но не знаю, для чего они.
Я даже ходил к экстрасенсу,
Мог бы и 50 баксов на пол бросить.
О, моя голова в тисках,
Плохие решения прошлой ночью.
Если бы я мог вспомнить, я бы все записал,
Но у меня нет времени на эту жизнь.

Хожу кругами целую вечность,
Сижу здесь, просто пытаюсь разобраться.
Может, мне вернуться в школу?
Может, стоит позвонить бывшей?
Или я мог бы поставить все свои ставки
На то, чего еще нет.
Да, я думал, что знаю все,
Но посмотри, что ускользнуло от меня.

О, есть ли способ
Отключиться от всего на денек?

О, я просто не знаю,
Что все это должно значить.
Иногда мне хочется плакать,
Иногда я чувствую себя таким свободным.

Кажется, я меняюсь сейчас,
Да, все меняется сейчас,
Без тебя,
Да, все меняется сейчас.

Я перелистываю страницы назад,
Жалея, что кое-что сказал.
Я нахожу способы согреть постель,
Просто проведи пальцем вправо, щелкни и подключись.
Но люди, которых ты встречаешь,
Когда гуляешь по улице,
Готов петь во все горло,
Только ты, твои друзья и ритм.

Есть так много способов
Отключиться от всего на денек.
О да, есть способ.

Но я просто не знаю,
Что все это должно значить.
Иногда мне хочется плакать,
Иногда я чувствую себя таким свободным.

Кажется, я меняюсь сейчас,
Да, все меняется сейчас,
Без тебя,
Да, все меняется сейчас.

Так почему, когда ветер собирается сбить тебя с ног,
И почему, когда приливы собираются утащить,
Мы продолжаем смотреть за угол
На то, что у нас уже есть?

О, кто знает,
Что все это должно значить.
Иногда мне хочется плакать,
Иногда я чувствую себя таким свободным.

Кажется, я меняюсь сейчас,
Да, все меняется сейчас,
Без тебя,
Да, все меняется сейчас.

Я просто не знаю,
Что все это должно значить.
Иногда мне хочется плакать,
Иногда я чувствую себя таким свободным.

Кажется, я меняюсь сейчас (Я меняюсь сейчас),
Да, все меняется сейчас (Я меняюсь сейчас),
Без тебя (без тебя),
Да, все меняется сейчас (без тебя).

Да, все меняется сейчас.