Paroles et traduction Josef Salvat - alone

Sometimes there are two, three or four of me
All fighting at the funeral about who gets to own the property
Guess I always turn up just a little too early
I stay a little longer, wake up feeling pretty dirty
But you're the only one who gets this
The last one left standing that I can be absurd with
Come on, what am I supposed to do?
Yes, I know I'm hard work baby I love you too
Doin' my best to choose the last
Out of my youth before it ends
I wish I'd done it a bit better
Kept my cool around the bends
Everything goes so fast now
Let's hold it a moment and slow it down
How can you leave me just right
When my head and I can't be alone?
Secretly I'm not as sorted as I say I am
I'm bursting at the seams waiting to hear again how great I am
Yellow, red, pink, love me, some low light
It goes really well until you find out what I'm really like
We go out for breakfast, I make two years of mess
I'm running out of answers and I'm not even dressed
I like to think I'm balanced, but can't look at my phone
'Cause you're so hyped and now
I'm jealous and still on my own
Do you want my best to choose
The last out of my youth before it ends
I wish I'd done it a bit better
Kept my cool around the bends
Everything goes so fast now
Let's hold it a moment and slow it down
How can you leave me just right
When my head and I can't be alone?
(Yeah you gotta go now)
(Yeah you gotta go)
(I guess I'm alone now)
(I guess so)
(Yeah you gotta go now)
(Yeah you gotta go)
(I guess I'm alone now)
Doin' my best to choose the last
Out of my youth before it ends
I wish I'd done it a bit better
Kept my cool around the bends
Everything goes so fast now
Let's hold it a moment and slow it down
How can you leave me just right
When my head and I can't be alone?
(Yeah you gotta go now)
(Yeah you gotta go)
(I guess I'm alone now)
(I guess so)
(Yeah you gotta go now)
(Yeah you gotta go)
(I guess I'm alone now)

Иногда меня двое, трое или четверо.
Все ссоры на похоронах о том, кому принадлежит собственность.
Думаю, я всегда появляюсь слишком рано.
Я останусь еще ненадолго, проснусь, чувствуя себя довольно грязной.
Но ты единственный, кто понимает это.
Последний остался стоять, с которым я могу быть нелеп.
Ну же, что мне теперь делать?
Да, я знаю, что я усердна, детка, я тоже люблю тебя.
Делаю все возможное, чтобы выбрать последнее.
Из моей юности, пока это не закончилось.
Хотел бы я сделать это немного лучше.
Я остыла на поворотах.
Теперь все идет так быстро.
Давай задержимся на мгновение и притормозим.
Как ты можешь оставить меня в покое?
Когда моя голова и я не можем быть одни?
В тайне я не так разбираюсь, как говорю.
Я разрываюсь по швам, ожидая услышать снова, как я великолепен,
желтый, красный, розовый, Люби меня, немного слабого света.
Все будет хорошо, пока ты не поймешь, какая я на самом деле.
Мы идем завтракать, я делаю два года беспорядка.
У меня заканчиваются ответы, и я даже не одет.
Мне нравится думать, что я уравновешен, но не могу смотреть на свой телефон,
потому что ты так раздут и сейчас.
Я ревную и все еще одинока.
Ты хочешь, чтобы я выбирал лучшее?
Последняя из моей юности, прежде чем она закончится.
Хотел бы я сделать это немного лучше.
Я остыла на поворотах.
Теперь все идет так быстро.
Давай задержимся на мгновение и притормозим.
Как ты можешь оставить меня в покое?
Когда моя голова и я не можем быть одни?
(Да, ты должен идти сейчас!)
(Да, ты должен уйти)
(Думаю, теперь я один)
(Думаю, да)
(Да, ты должен идти сейчас!)
(Да, ты должен уйти)
(Думаю, теперь я один)
Делаю все возможное, чтобы выбрать последнее.
Из моей юности, пока это не закончилось.
Хотел бы я сделать это немного лучше.
Я остыла на поворотах.
Теперь все идет так быстро.
Давай задержимся на мгновение и притормозим.
Как ты можешь оставить меня в покое?
Когда моя голова и я не можем быть одни?
(Да, ты должен идти сейчас!)
(Да, ты должен уйти)
(Думаю, теперь я один)
(Думаю, да)
(Да, ты должен идти сейчас!)
(Да, ты должен уйти)
(Думаю, теперь я один)