Otra Vez - Josefina traduction en allemand

Otra Vez

Ola la ola la ola

Como un segundo en tu mirada inunda mi ser
No puedo dejar de verte y tocar toda tu piel

Otra vez, volvemos a caer
Y tal vez no lo podemos ver

Quiero entender, que el fuego crezca dentro de mi
Quemar recuerdos una y otra vez, otra vez
Para poder dejarte ir

Como un nuevo dia necesita un amanecer

Otra vez, volvemos a caer
Y tal vez, no lo podemos ver

Quiero entender que el fuego crezca dentro de mi
Quemar recuerdos una y otra vez otra vez
Para poder dejarte ir

Ahora lo entendi, no era para mi
Y no va a volver
Ya no va a volver

Quiero entender que el fuego crezca dentro de mi
Quemar recuerdos una y otra vez otra vez
Para poder dejarte ir

Wieder

Ola la ola la ola

Wie eine Sekunde in deinem Blick mein Sein überflutet
Ich kann nicht aufhören, dich anzusehen und deine Haut zu berühren

Wieder fallen wir
Und vielleicht können wir es nicht sehen

Ich will verstehen, dass das Feuer in mir wächst
Erinnerungen verbrennen, immer und immer wieder, wieder
Um dich gehen lassen zu können

Wie ein neuer Tag einen Sonnenaufgang braucht

Wieder fallen wir
Und vielleicht können wir es nicht sehen

Ich will verstehen, dass das Feuer in mir wächst
Erinnerungen verbrennen, immer und immer wieder, wieder
Um dich gehen lassen zu können

Jetzt habe ich es verstanden, es war nicht für mich bestimmt
Und es wird nicht zurückkehren
Es wird nicht mehr zurückkehren

Ich will verstehen, dass das Feuer in mir wächst
Erinnerungen verbrennen, immer und immer wieder, wieder
Um dich gehen lassen zu können