Paroles et traduction Josefina Gniste - Brustna kärl (Oändlig nåd)

Brustna kärl (Oändlig nåd)

Allt som är brustet och i mig skingrat
I nåd Du samlat och återställt
Jag kommer tomhänt men ej försakad
Du gjort mig fri, Du gjort mig fri

Oändlig nåd mig Herren gav
Och än idag mig ger
Jag kommit hem, jag vilsen var
Var blind men nu jag ser

Jag kan se Din nåd underbar
I Din blick så tydlig och klar
När Du gav Ditt liv för mig
Blev svagheten till styrka i Dig

Du tar vår brist och Du tar vår svaghet
Du la' Din skatt uti brustna kärl
Så tag mitt hjärta, jag vill bli använd
Så hela världen ska få se

Oändlig nåd mig Herren gav
Och än idag mig ger
Jag kommit hem, jag vilsen var
Var blind men nu jag ser

Oändlig nåd mig Herren gav
Och än idag mig ger
Jag kommit hem, jag vilsen var
Var blind men nu jag ser

Jag kan se Din nåd underbar
I Din blick så tydlig och klar
När Du gav Ditt liv för mig
Blev svagheten till styrka i Dig

Oändlig nåd mig Herren gav
Och än idag mig ger
Jag kommit hem, jag vilsen var
Var blind men nu jag ser

Oändlig nåd mig Herren gav
Och än idag mig ger
Jag kommit hem, jag vilsen var
Var blind men nu jag ser

Jag kan se Din nåd underbar
I Din blick så tydlig och klar
När Du gav Ditt liv för mig
Blev svagheten till styrka i Dig

Разбитые сосуды (Бесконечная благодать)

Всё, что разбито и во мне разбросано,
В благодати Ты собрал и восстановил.
Я прихожу с пустыми руками, но не покинута,
Ты сделал меня свободной, Ты сделал меня свободной.

Бесконечную благодать мне Господь дал,
И по сей день даёт.
Я пришла домой, я была потеряна,
Была слепа, но теперь я вижу.

Я вижу Твою чудесную благодать,
В Твоём взгляде, таком ясном и чистом.
Когда Ты отдал Свою жизнь за меня,
Слабость стала силой в Тебе.

Ты берёшь нашу неполноценность и нашу слабость,
Ты вложил Своё сокровище в разбитые сосуды.
Так возьми моё сердце, я хочу быть использованной,
Чтобы весь мир смог увидеть.

Бесконечную благодать мне Господь дал,
И по сей день даёт.
Я пришла домой, я была потеряна,
Была слепа, но теперь я вижу.

Бесконечную благодать мне Господь дал,
И по сей день даёт.
Я пришла домой, я была потеряна,
Была слепа, но теперь я вижу.

Я вижу Твою чудесную благодать,
В Твоём взгляде, таком ясном и чистом.
Когда Ты отдал Свою жизнь за меня,
Слабость стала силой в Тебе.

Бесконечную благодать мне Господь дал,
И по сей день даёт.
Я пришла домой, я была потеряна,
Была слепа, но теперь я вижу.

Бесконечную благодать мне Господь дал,
И по сей день даёт.
Я пришла домой, я была потеряна,
Была слепа, но теперь я вижу.

Я вижу Твою чудесную благодать,
В Твоём взгляде, таком ясном и чистом.
Когда Ты отдал Свою жизнь за меня,
Слабость стала силой в Тебе.