Josefine - Time For Myself - traduction des paroles en russe

Time For Myself - Josefinetraduction en russe




Time For Myself
Время для себя
Yeah, I'm a victim of my own indecision
Да, я становлюсь жертвой своей нерешительности,
I should say no, but it still ends with a yes
Мне бы сказать «нет», но всё равно получается «да»,
'Cause I obsess over what I might be missing, missing, missing
Ведь я зацикливаюсь на том, что могу упустить, упустить, упустить.
All this pressure takes me under with it
Всё это давление тянет меня на дно,
Need to surface
Нужно всплыть на поверхность.
I think I need some time for myself
Думаю, мне нужно время для себя.
Sometimes I just need to find some time for myself
Иногда мне просто нужно найти время для себя,
Sometimes I just need to be with nobody else
Иногда мне просто нужно побыть без тебя,
All these issues they're no good for my health
Все эти проблемы не идут мне на пользу,
Sometimes I just need to find some time for myself
Иногда мне просто нужно найти время для себя.
Oh-oh-oh, ooh, oh
О-о-о, у-у, о,
Oh-oh-oh, ooh, oh-oh-oh
О-о-о, у-у, о-о-о,
Oh-oh-oh, ooh, oh
О-о-о, у-у, о,
Sometimes I just need to find some time for myself
Иногда мне просто нужно найти время для себя.
Yeah, I make promises and then I can keep 'em
Да, я даю обещания, а потом не могу их сдержать,
And now anxiety is on loop in my head
И теперь тревога крутится в моей голове,
'Til I'm on overload and I'm overthinking, thinking, thinking
Пока я не перегружусь и не начну слишком много думать, думать, думать.
All this pressure takes me under with it
Всё это давление тянет меня на дно,
Need to surface
Нужно всплыть на поверхность.
I think I need some time for myself
Думаю, мне нужно время для себя.
Sometimes I just need to find some time for myself
Иногда мне просто нужно найти время для себя,
Sometimes I just need to be with nobody else
Иногда мне просто нужно побыть без тебя,
All these issues they're no good for my health
Все эти проблемы не идут мне на пользу,
Sometimes I just need to find some time for myself
Иногда мне просто нужно найти время для себя.
Oh-oh-oh, ooh, oh
О-о-о, у-у, о,
Oh-oh-oh, ooh, oh-oh-oh
О-о-о, у-у, о-о-о,
Oh-oh-oh, ooh, oh
О-о-о, у-у, о,
Sometimes I just need to find some time for myself
Иногда мне просто нужно найти время для себя.
Sometimes I need just a little time for myself
Иногда мне нужно совсем немного времени для себя,
Sometimes I need just a little time
Иногда мне нужно совсем немного времени.
Sometimes I just need to find some time for myself
Иногда мне просто нужно найти время для себя,
Sometimes I just need to be with nobody else
Иногда мне просто нужно побыть без тебя,
All these issues they're no good for my health
Все эти проблемы не идут мне на пользу,
Sometimes I just need to find some, some time for myself
Иногда мне просто нужно найти немного времени для себя.
Sometimes I need just a little time for myself
Иногда мне нужно совсем немного времени для себя,
(Sometimes I)
(Иногда мне)
Sometimes I need just a little time
Иногда мне нужно совсем немного времени.





Writer(s): Gavin Ragnar Brynmor Jones, Olof Maarten Lindskog, Hayley Aitken, Josefine Elsa Kristina Hallen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.