Paroles et traduction Joselito - El Toro Y La Luna
La
luna
se
está
peinando
Луна
стоит
и
смотрит
En
los
espejos
del
río
В
зеркала
реки
Y
un
toro
la
está
mirando
И
бык
на
нее
глядит
Entre
la
jara
escondido
Из
зарослей
кустарника
Cuando
llega
la
alegre
mañana
Как
наступает
радостное
утро,
Y
la
luna
se
escapa
del
río
И
луна
уходит
из
реки,
El
torito
se
mete
en
el
agua
Бычок
ныряет
в
воду,
Embistiendo
al
ver
que
se
ha
ido
Бодает,
видя,
что
она
ушла.
Ese
toro
enamorado
de
la
luna
Бык,
влюбленный
в
луну,
Que
abandona
por
la
noche
la
maná′
Что
ночью
оставляет
стадо.
Es
pintado
de
amapola
y
aceituna
Он
раскрашен
маками
и
оливками,
Y
le
puso
campanero
el
mayoral
А
пастух
повесил
на
него
колокольчик.
Los
remeros
de
los
montes
Горные
ручьи
Le
besan
la
frente
Целуют
его
в
лоб;
Las
estrellas
de
los
cielos
Звезды
небес
Le
bañan
de
plata
Обливают
его
серебром;
Y
el
torito
que
es
bravío
А
бычок,
что
дик
De
casta
valiente
И
смел
по
своей
природе,
Abanicos
de
colores
Свои
ноги
расправил,
словно
Parecen
sus
patas
Веер
разноцветный.
Ese
toro
enamorado
de
la
luna
Бык,
влюбленный
в
луну,
Que
abandona
por
la
noche
la
maná'
Что
ночью
оставляет
стадо.
Es
pintado
de
amapola
y
aceituna
Он
раскрашен
маками
и
оливками,
Y
le
puso
campanero
el
mayoral
А
пастух
повесил
на
него
колокольчик.
Los
remeros
de
los
montes
Горные
ручьи
Le
besan
la
frente
Целуют
его
в
лоб;
Las
estrellas
de
los
cielos
Звезды
небес
Le
bañan
de
plata
Обливают
его
серебром;
Y
el
torito
que
es
bravío
А
бычок,
что
дик
De
casta
valiente
И
смел
по
своей
природе,
Abanicos
de
colores
Свои
ноги
расправил,
словно
Parecen
sus
patas
Веер
разноцветный.
Esa
luna
coqueta...
con
el
toro
Эта
луна-кокетка...
с
быком.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.