Paroles et traduction Joselito - La Porra Caimanera

La Porra Caimanera

Yo vivo contento con mi porra caimanera
Yo tengo una porra de matacaimán
Que me sirve mucho para andar por la rivera
Yo tengo una porra de matacaimán
Que me sirve mucho para andar por la rivera
Es una porra de puro guayacán
Quien quiera problemas
Yo se la castigo con mi porra caimanera
Es una porra de puro guayacán
Quien quiera problemas
Yo se la castigo con mi porra caimanera
Y si me vacila una cienaguera
(Yo se la castigo con la porra caimanera)
Y si me vacila una currambera
(Yo se la castigo con la porra caimanera)
Y si me vacila una sanmarquera
(Yo se la castigo con la porra caimanera)
Y si me vacila una antioqueña
(Yo se la castigo con la porra caimanera)
Yo sigo contento con mi porra caimanera
Si voy a la fiesta yo no la puedo dejar
Porque con ella domino a la mujer vaciladora
Si voy a la fiesta yo no la puedo dejar
Porque con ella domino a la mujer vaciladora
Porque la mujer que me quiera vacilar
Agarro de la pollera y se la castigo con la porra caimanera
Porque la mujer que me quiera vacilar
Agarro de la pollera y se la castigo con la porra caimanera
Y si me vacila una cartagenera
(Yo se la castigo con la porra caimanera)
Y si me vacila una linda caleña
(Yo se la castigo con la porra caimanera)
Y si me vacila una caraqueña
(Yo se la castigo con la porra caimanera)
Y si me vacila una soledeña
(Yo se la castigo con la porra caimanera)
Joselito!

Дубинка Кайманера

Я живу довольный со своей дубинкой кайманера
У меня есть дубинка из матакаймана,
Которая мне очень пригодится, когда гуляю по берегу реки.
У меня есть дубинка из матакаймана,
Которая мне очень пригодится, когда гуляю по берегу реки.
Это дубинка из чистого гваякового дерева.
Кто хочет проблем,
Я накажу его своей дубинкой кайманера.
Это дубинка из чистого гваякового дерева.
Кто хочет проблем,
Я накажу его своей дубинкой кайманера.
И если меня будет задирать девчонка из Сьенаги,
(Я накажу её своей дубинкой кайманера)
И если меня будет задирать девчонка из Барранкильи,
(Я накажу её своей дубинкой кайманера)
И если меня будет задирать девчонка из Сан-Маркоса,
(Я накажу её своей дубинкой кайманера)
И если меня будет задирать девчонка из Антиокии,
(Я накажу её своей дубинкой кайманера)
Я продолжаю радоваться своей дубинке кайманера.
Если я иду на вечеринку, я не могу её оставить,
Потому что с ней я усмиряю нахальную женщину.
Если я иду на вечеринку, я не могу её оставить,
Потому что с ней я усмиряю нахальную женщину.
Потому что женщину, которая захочет меня задирать,
Я схвачу за юбку и накажу её своей дубинкой кайманера.
Потому что женщину, которая захочет меня задирать,
Я схвачу за юбку и накажу её своей дубинкой кайманера.
И если меня будет задирать девчонка из Картахены,
(Я накажу её своей дубинкой кайманера)
И если меня будет задирать красивая девчонка из Кали,
(Я накажу её своей дубинкой кайманера)
И если меня будет задирать девчонка из Каракаса,
(Я накажу её своей дубинкой кайманера)
И если меня будет задирать девчонка из Соледада,
(Я накажу её своей дубинкой кайманера)
Хоселито!