Paroles et traduction Josep Thió - Esperant Els Dies
Dorm
el
sol
sobre
el
mar
The
sun
sets
over
the
sea
Cau
vermell
com
la
sang
Falls
as
red
as
blood
Els
podries
agafar
amb
els
dits
You
could
catch
it
with
your
fingers
I
ballar
amb
la
negra
nit
And
dance
with
the
dark
night
Pots
mirar
el
firmament
You
can
look
at
the
stars
És
un
retrat
de
moments
A
picture
of
the
moments
És
la
dansa
dels
astres?
Is
it
the
dance
of
the
stars?
Una
bella
crisàlide?
A
beautiful
chrysalis?
Esperant
fins
el
moment
Waiting
until
the
time
En
que
to
l'univers
s'aplegui
en
un
sol
lloc
When
the
whole
universe
will
gather
in
one
place
Esperant
els
dies
que
Waiting
for
the
days
that
Ens
porten
il·lusions
fets
de
llums
i
colors
Bring
us
illusions
made
of
lights
and
colors
És
immens
l'oceà
The
ocean
is
immense
Tan
profund,
essencial
So
deep,
so
important
És
el
cant
de
balenes
It's
the
song
of
the
whales
I
la
lluna
serena
And
the
serene
moon
Esperant
fins
el
moment
Waiting
until
the
time
En
que
to
l'univers
s'aplegui
en
un
sol
lloc
When
the
whole
universe
will
gather
in
one
place
Esperant
els
dies
que
Waiting
for
the
days
that
Ens
porten
il·lusions
fets
de
llums
i
colors
Bring
us
illusions
made
of
lights
and
colors
Esperant
fins
el
moment
Waiting
until
the
time
En
que
to
l'univers
s'aplegui
en
un
sol
lloc
When
the
whole
universe
will
gather
in
one
place
Esperant
els
dies
que
Waiting
for
the
days
that
Ens
porten
il·lusions
fets
de
llums
i
colors
Bring
us
illusions
made
of
lights
and
colors
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.