Paroles et traduction Josep Thió - Esperant Els Dies
Dorm
el
sol
sobre
el
mar
Солнце
спит
на
море,
Cau
vermell
com
la
sang
Оно
красное,
как
кровь.
Els
podries
agafar
amb
els
dits
Ты
могла
бы
коснуться
его
своими
пальцами
I
ballar
amb
la
negra
nit
И
танцевать
с
черной
ночью.
Pots
mirar
el
firmament
Ты
можешь
смотреть
на
небо,
És
un
retrat
de
moments
Это
портрет
моментов,
És
la
dansa
dels
astres?
Это
танец
звезд?
Una
bella
crisàlide?
Прекрасная
куколка?
Esperant
fins
el
moment
В
ожидании
момента,
En
que
to
l'univers
s'aplegui
en
un
sol
lloc
Когда
вся
вселенная
соберется
в
одном
месте.
Esperant
els
dies
que
В
ожидании
дней,
Ens
porten
il·lusions
fets
de
llums
i
colors
Которые
принесут
нам
мечты,
сотканные
из
света
и
красок.
És
immens
l'oceà
Океан
безбрежен,
Tan
profund,
essencial
Такой
глубокий,
значимый.
És
el
cant
de
balenes
Это
песнь
китов
I
la
lluna
serena
И
безмятежная
луна.
Esperant
fins
el
moment
В
ожидании
момента,
En
que
to
l'univers
s'aplegui
en
un
sol
lloc
Когда
вся
вселенная
соберется
в
одном
месте.
Esperant
els
dies
que
В
ожидании
дней,
Ens
porten
il·lusions
fets
de
llums
i
colors
Которые
принесут
нам
мечты,
сотканные
из
света
и
красок.
Esperant
fins
el
moment
В
ожидании
момента,
En
que
to
l'univers
s'aplegui
en
un
sol
lloc
Когда
вся
вселенная
соберется
в
одном
месте.
Esperant
els
dies
que
В
ожидании
дней,
Ens
porten
il·lusions
fets
de
llums
i
colors
Которые
принесут
нам
мечты,
сотканные
из
света
и
красок.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.