Paroles et traduction Joseph Arthur - Stephanie Says

Stephanie Says

Stephanie says that she wants to know
Why she's given half a life to people she hates now
Stephanie says when it's down to all
What country should I say is wrong from across the world?

But she's not afraid to die, though people call her less than
A dream world so the people ask her
Cause it's all in her mind, it's all in her mind

Stephanie says that she wants to know
Why it is though she's been good she can't leave her room
Stephanie says, but doesn't hang up the phone
She is calling you from across the room

But she's not afraid to die, though people call her less than
A dream world so the people ask her
Cause it's all in her mind, it's all in her mind

They're asking is it good or bad?
It's such a messy feeling
It's so cold in Alaska
It's so cold in Alaska
It's so cold in Alaska

Стефани говорит

Стефани говорит, что хочет знать,
Почему она отдала полжизни людям, которых теперь ненавидит.
Стефани говорит, когда все сведется к одному,
Какую страну я должен назвать неправильной, находясь на другом конце света?

Но она не боится умереть, хотя люди считают ее никем,
Мир мечты, поэтому люди спрашивают ее,
Потому что все это в ее голове, все это в ее голове.

Стефани говорит, что хочет знать,
Почему, хотя она была хорошей, она не может выйти из своей комнаты.
Стефани говорит, но не кладет трубку,
Она звонит тебе из другой комнаты.

Но она не боится умереть, хотя люди считают ее никем,
Мир мечты, поэтому люди спрашивают ее,
Потому что все это в ее голове, все это в ее голове.

Они спрашивают, хорошо это или плохо?
Это такое запутанное чувство.
Так холодно на Аляске.
Так холодно на Аляске.
Так холодно на Аляске.