Paroles et traduction Joseph Attieh - Kilme Elak

Kilme Elak

واليوم في عندي الك كام كلمة ما كانوا الك قلبي اللي عمره كان الك من هون ورايح خلاص
واليوم في عندي الك كام كلمة ما كانوا الك قلبي اللي عمره كان الك من هون ورايح خلاص
من هون ومن رايح خلاص ما عاد يطلعلك فرص مشي الاثير من القفص ان عاد عن عمرك انا
مش همشي و كان السبب في الف مية شي سبب حبك عماني والسبب ما كنت لاقيلك دوا
ما كنت لاقيك دوا ياعلة ما منها دوا وهب الهوا وراق الهو ترجع مواسم تنجنى

Kilme Elak

Today I have a few words for you, words that my heart never had the courage to say, but from now on, it's over.
Today I have a few words for you, words that my heart never had the courage to say, but from now on, it's over.
From now on, it's over, there won't be any more chances for you. Let the air escape from the cage, I'm done with you.
I won't walk away, even though there are a thousand reasons, a million reasons. Your love blinded me, and there was no cure for you.
There was no cure for you, my dear. There is no cure for this kind of love. Let the wind blow, let the rain fall. Seasons will come and go, but you will never be harvested again.