Paroles et traduction Joseph Attieh - Yenaad Alayk

Yenaad Alayk

متل هالوقت أنت بتكبر سنة
و أنا بهالوقت بتوقف فيي الدني
متل هالوقت أنت بتكبر سنة
و أنا بهالوقت بتوقف فيي الدني
لو فيي عنك أتمنى
و أدعي لقلبك يتهنى
مع غيري أنا
ينعاد عليك كل سنة
و أنت بخير من دوني
و تضلك هيك يا عمري
أحلى من الكل بعيوني
و تلاقي حدا متلك
مع أنو يلي متلك
خلصوا من الدني
اه
ينعاد عليك كل سنة
و أنت بخير من دوني
و تضلك هيك يا عمري
أحلى من الكل بعيوني
و تلاقي حدا متلك
مع أنو يلي متلك
خلصوا من الدني
اه
ما بصدق أنك ذاكرتي
و مش من حقي أتذكرك
أنت أغلى ما عندي
و غصب ان عني عم اخسرك
ما بصدق أنك ذاكرتي
و مش من حقي أتذكرك
أنت أغلى ما عندي
و غصب ان عني عم اخسرك
لو فيي عنك أتمنى
و أدعي لقلبك يتهنى
مع غيري أنا
ينعاد عليك كل سنة
و أنت بخير من دوني
و تضلك هيك يا عمري
أحلى من الكل بعيوني
و تلاقي حدا متلك
مع أنو يلي متلك
خلصوا من الدني
اه
ينعاد عليك كل سنة
و أنت بخير من دوني
و تضلك هيك يا عمري
أحلى من الكل بعيوني
و تلاقي حدا متلك
مع أنو يلي متلك
خلصوا من الدني
ينعاد عليك

С Днем Рождения Тебя

В это же время ты становишься на год старше
А в это же время мой мир останавливается
В это же время ты становишься на год старше
А в это же время мой мир останавливается
Если бы я мог пожелать тебе
И помолиться за счастье твоего сердца
С кем-то другим, не со мной
С Днем Рождения тебя каждый год
И чтобы ты был счастлив без меня
И оставался таким же, любимая
Самая прекрасная в моих глазах
И чтобы ты нашел кого-то, как ты
Хотя таких, как ты
Больше нет на свете
Ах
С Днем Рождения тебя каждый год
И чтобы ты был счастлив без меня
И оставался таким же, любимая
Самая прекрасная в моих глазах
И чтобы ты нашел кого-то, как ты
Хотя таких, как ты
Больше нет на свете
Ах
Не могу поверить, что ты - мое воспоминание
И что я не имею права вспоминать тебя
Ты - самое дорогое, что у меня есть
И я вынужден тебя терять
Не могу поверить, что ты - мое воспоминание
И что я не имею права вспоминать тебя
Ты - самое дорогое, что у меня есть
И я вынужден тебя терять
Если бы я мог пожелать тебе
И помолиться за счастье твоего сердца
С кем-то другим, не со мной
С Днем Рождения тебя каждый год
И чтобы ты был счастлив без меня
И оставался таким же, любимая
Самая прекрасная в моих глазах
И чтобы ты нашел кого-то, как ты
Хотя таких, как ты
Больше нет на свете
Ах
С Днем Рождения тебя каждый год
И чтобы ты был счастлив без меня
И оставался таким же, любимая
Самая прекрасная в моих глазах
И чтобы ты нашел кого-то, как ты
Хотя таких, как ты
Больше нет на свете
С Днем Рождения тебя