Paroles et traduction Joseph Calleja feat. L'Orchestre de la Suisse Romande & Marco Armiliato - La bohème, Act I: "Che gelida manina"

Che gelida manina, se la lasci riscaldar...
Cercar che giova? Al buio non si trova
Ma per fortuna, è una notte di luna
E qui la luna... l'abbiamo vicina
Aspetti, signorina
Le dirò con due parole
Chi son? chi son!... e che faccio...
Come vivo?... Vuole?
Chi so?
Chi so? Sono um poeta
Chi cosa faccio? Scrivo
E come vivo? Vivo
In porvetà mia lieta
Scialo da gran signore...
Rime ed inni d'amore
Per sogni e per chimere...
E per castelli in aria!
L'anima ho milionaria
Talor dal mio forziere...
Ruban tutti i gioelli
Due ladri: gli ochhi belli
V'entrar com voi pur ora
Ed i miei sogni usati
E i bei sogni miei tosto si dileguar!
Ma il furto non m'accora
Poichè v'ha preso stanza... la speranza!
Or che mi conoscete, parlate voi deh! parlate...
Chi siete?
Vi piaccia dir?

Замерзшая Манина, если позволишь ей разогреться...
Искать что пользы? В темноте вы не найдете
Но, к счастью, это лунная ночь
И здесь Луна... мы уже близко.
Подождите, Мисс
Я скажу вам два слова
Кто я? кто я?... и что я делаю...
Как я живу?... Хотите?
Кого я знаю?
Кого я знаю? Я ГМ поэт
Что мне делать? Напишу
И как я живу? Живой
В честь моей радости
Катайся на лыжах от великого Господа...
Стишки и гимны любви
Для мечты и химеры...
И воздушные замки!
Душу я миллионерша
Талор из моего сундука...
Ruban все драгоценности
Два воров: красивые гуси
V'entrar com вы pur в настоящее время
И мои использованные мечты
И мои прекрасные мечты отступают!
Но кража меня не аккорды
Потому что он забрал комнату... Надежда!
Теперь, когда вы меня знаете, говорите с вами о! говорите...
Кто вы?
Вы хотели бы сказать?