Paroles et traduction Joseph Ferman - Dios Esta Aqui/ Cien Ovejas

Dios Esta Aqui/ Cien Ovejas

Dios está aquí
Tan cierto como el aire que
Respiro
Tan cierto como la mañana
Se levanta el sol
Tan cierto porque yo le canto y me puede oír

Dios está aquí
Tan cierto como el aire que
Respiro
Tan cierto como la mañana
Se levanta el sol
Tan cierto porque yo le canto y me puede oír

Dios está aquí
Tan cierto como el aire que
Respiro
Tan cierto como la mañana
Se levanta el sol
Tan cierto porque yo le canto y me puede oír

Eran cien ovejas que habían en el rebaño
Eran cien ovejas que amante cuidó
Pero en una tarde, al contarlas todas
Le faltaba una, le faltaba una y triste, lloró
Las noventa y nueve dejó en el aprisco
Y por Las montañas
A buscarla, fue
La encontró gimiendo
Temblando del frío
La tomó en sus brazos
Curó sus heridas y al redil, volvió
Esta misma historia vuelve a repetirse
Todavía hay ovejas que errantes van
Que van caminando, sin dios y sin consuelo
Queda tu en tinieblas
Por que aún no quieren
Cristo la luz
Las noventa y nueve dejó en el aprisco
Y por las montañas a buscarla, fue la encontró Gimiendo
Temblando del frío
La tomó en sus brazos
Curó sus heridas y al redil, volvío
La tomó en sus brazos
Curó sus heridas y al redil, volvió

God Is Here/ One Hundred Sheep

God is here, my love
As certain as the air I
Breathe
As certain as the morning
The sun rises
As certain because I sing to Him and He can hear me

God is here, my love
As certain as the air I
Breathe
As certain as the morning
The sun rises
As certain because I sing to Him and He can hear me

God is here, my love
As certain as the air I
Breathe
As certain as the morning
The sun rises
As certain because I sing to Him and He can hear me

There were one hundred sheep in the flock, my dear
One hundred sheep He lovingly cared for
But one afternoon, when counting them all
One was missing, one was missing, and sadly, He wept
Ninety-nine He left in the fold, my sweet
And through the mountains
He went to search
He found it moaning
Trembling from the cold
He took it in His arms
Healed its wounds and returned to the fold
This same story is repeated again, you see
There are still sheep that wander
That are walking, without God and without comfort
You remain in darkness
Because they still don't want
Christ the light
Ninety-nine He left in the fold
And through the mountains He went to search, He found it moaning
Trembling from the cold
He took it in His arms
Healed its wounds and returned to the fold
He took it in His arms
Healed its wounds and returned to the fold