Joseph Kosma, Alison Balsom, Guy Barker & Guy Barker Orchestra Kosma: Les feuilles mortes (Autumn Leaves) - instrumental version

Guy Barker , Joseph Kosma , Alison Balsom - Kosma: Les feuilles mortes (Autumn Leaves) - instrumental version

Paroles et traduction Joseph Kosma, Alison Balsom, Guy Barker & Guy Barker Orchestra - Kosma: Les feuilles mortes (Autumn Leaves) - instrumental version

Kosma: Les feuilles mortes (Autumn Leaves) - instrumental version

Козма: Опавшие листья (Autumn Leaves) - инструментальная версия

You're a beautiful girl

Ты прекрасная девушка,

And your pants are on so tight

И твои штаны так обтягивают,

That when you stand just right

Что когда ты стоишь как надо,

I can see it all

Я вижу всё.

When you're on the beach

Когда ты на пляже,

And your bikini's soaking wet

И твой бикини промок,

I see a fuzzy silhouette

Я вижу нечёткий силуэт,

As I look down below

Когда смотрю вниз,

I see your camel toe

Я вижу твой верблюжий палец.

Your biscuit, your beavage

Твой персик, твой нектар,

I see your cooter cleavage

Я вижу твою ложбинку,

Your monkey, your muffin

Твою булочку, твой кексик,

You ain't hidin' nothin'

Ты ничего не скрываешь.

Your coochie, your flapper

Твою кикиморку, твою ракушку,

You're showin' off your snapper

Ты хвастаешься своей прелестью.

Your camel toe

Твой верблюжий палец,

It looks alright so baby let it show

Он выглядит отлично, детка, так что пусть все видят,

Looks like a big taco

Похоже на большое тако,

I see your camel toe

Я вижу твой верблюжий палец.

I could really go

Я бы очень хотел

For a sideways sloppy joe

Наклоненный неряшливый Джо,

Or a tuna casserole

Или запеканку из тунца,

Baby don't you know

Детка, разве ты не знаешь.

I never thought I'd see

Я никогда не думал, что увижу

So much of your anatomy

Так много твоей анатомии,

Your jeans are so tight

Твои джинсы так тесны,

I'm learning gynecology

Я изучаю гинекологию,

I see your camel toe

Я вижу твой верблюжий палец.

Your (labia?), your vulva

Твои (губки?), твоя вульва,

Ooh ya know i love ya

О, ты знаешь, я люблю тебя,

Your (edna?) vagina, nothin' could be finer.

Твоя (Эдна?) вагина, нет ничего прекраснее.

It's furry, it's fluffy, lookin' kinda puffy.

Она пушистая, она мягкая, выглядит немного опухшей.

Your camel toe

Твой верблюжий палец,

It looks alright so baby let it show

Он выглядит отлично, детка, так что пусть все видят,

Looks like a big taco

Похоже на большое тако,

I see your camel toe

Я вижу твой верблюжий палец.

Your biscuit, your beavage

Твой персик, твой нектар,

I see your cooter cleavage

Я вижу твою ложбинку,

Your monkey, your muffin

Твою булочку, твой кексик,

You ain't hidin' nothin'

Ты ничего не скрываешь.

Your coochie, your flapper

Твою кикиморку, твою ракушку,

You're showin' off your snapper

Ты хвастаешься своей прелестью.

Your camel toe

Твой верблюжий палец,

It looks alright so baby let it show

Он выглядит отлично, детка, так что пусть все видят,

Looks like a big taco

Похоже на большое тако,

I see your camel toe

Я вижу твой верблюжий палец.

Évaluez la traduction

Writer(s): Johnny Mercer, Joseph Kosma, Jacques Prevert

Album

Paris (SD)

date de sortie

08-09-2014

1 Kosma: Les feuilles mortes (Autumn Leaves) - instrumental version
2 Satie: Gymnopédie No.3
3 Piazzolla: Oblivion

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.