Joseph - Enough in Your Eyes - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Joseph - Enough in Your Eyes




Enough in Your Eyes
Достаточно ли я в твоих глазах?
Anxious, wandering
Тревожно, блуждаю в мыслях,
Too much time thinking
Слишком много времени думаю
Of what might have been
О том, что могло бы быть,
How it could have gone differently
Как все могло бы сложиться иначе,
If I only knew what I know now
Если бы я только знала то, что знаю сейчас.
Am I enough in your eyes?
Достаточно ли я в твоих глазах?
Am I enough in your eyes?
Достаточно ли я в твоих глазах?
A phrase I wash away from my mind
Фраза, которую я стираю из памяти,
An idea I won't give any more time
Мысль, которой я больше не уделю времени.
Why do I hand you my pride?
Зачем я отдаю тебе свою гордость?
Give away what's rightfully mine
Отдаю то, что по праву мое.
Why do I wait for you to say
Почему я жду, когда ты скажешь,
When to slump my shoulders
Когда мне сутулиться,
Or stand up straight?
Или стоять прямо?
Am I enough in your eyes?
Достаточно ли я в твоих глазах?
Am I enough in your eyes?
Достаточно ли я в твоих глазах?
A phrase I wash away from my mind
Фраза, которую я стираю из памяти,
An idea I won't give any more time
Мысль, которой я больше не уделю времени.
Am I enough in your eyes
Достаточно ли я в твоих глазах?
Am I enough in your eyes
Достаточно ли я в твоих глазах?
I'll leave it for you to decide
Я оставлю это тебе решать.
Can't make you want what you don't love
Не могу заставить тебя хотеть то, что ты не любишь.
Let's go easy, take our time
Давай не будем торопиться, насладимся моментом,
Put your hand in mine, let's unwind
Возьми меня за руку, давай расслабимся.
It's been a while since I felt something like this
Давно я не чувствовала ничего подобного.
Letting heavy fall
Отпускаю тяжесть,
Letting what's heavy fall
Отпускаю то, что тяготит.
Let's go easy, take our time
Давай не будем торопиться, насладимся моментом,
Put your hand in mine, let's unwind
Возьми меня за руку, давай расслабимся.
It's been a while since I felt something like this
Давно я не чувствовала ничего подобного.
Letting heavy fall
Отпускаю тяжесть,
Letting what's heavy fall
Отпускаю то, что тяготит,
Letting what's heavy fall
Отпускаю то, что тяготит.
Am I enough in your eyes?
Достаточно ли я в твоих глазах?
Am I enough in your eyes?
Достаточно ли я в твоих глазах?
A phrase I wash away from my mind
Фраза, которую я стираю из памяти,
An idea I won't give any more time
Мысль, которой я больше не уделю времени.





Writer(s): Natalie Marie Closner, Allison Nicole Closner, Meegan Elise Closner, Andrew Gregory Stonestreet


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.