Paroles et traduction Josephine - Dyo Stagones Nero

Dyo Stagones Nero

Μόνο εσυ με συμπληρώνεις
Τα κομμάτια μου ενώνεις
Και τα αινίγματα μου πάντα
Ξεκλειδώνεις
Είσαι τ άλλο μισό μου
Το κρυφό το όνειρο μου
Που τρελαίνει κάθε νύχτα
Το μυαλό μου
Τι να πουν τώρα τα λόγια
Στην αγάπη δεν χωράνε
Με τα μάτια μονάχα
Εμείς μιλάμε

Δυο σταγόνες νερό
Είμαστε εσυ κι εγώ
Στα Δικά σου τα χείλη
Τελειώνω
Δυο σταγόνες νερό
Φτιάχνουν ωκεανό
Από σένα ζωή παίρνω
Μόνο

Μονο εσυ με ανεβαζεις
Να ξερες ποσό μου μοιάζεις
Ολα τ ασχημα του κοσμου αυτου
Αλλαζεις
Εισαι τ αλλο το μισο μου
Που εχω παντα στο πλευρο μου
Μες τα ματια σου κοιταζω
Τον εαυτο μου

Τι να πουν τώρα τα λόγια
Στην αγάπη δεν χωράνε
Με τα μάτια μονάχα
Εμείς μιλάμε

Δυο σταγόνες νερό
Είμαστε εσυ κι εγώ
Στα Δικά σου τα χείλη
Τελειώνω
Δυο σταγόνες νερό
Φτιάχνουν ωκεανό
Από σένα ζωή παίρνω
Μόνο

Κι αν κόντρα μας πάνε Δε θα φοβηθώ
Μαζί σου όταν είμαι τον τρόπο θα βρω
Να φέρω ανάποδα γη κι ουρανό
Η μοίρα καρδιά μου το είχε γραφτό

Δυο σταγόνες νερό
Είμαστε εσυ κι εγώ
Στα Δικά σου τα χείλη
Τελειώνω
Δυο σταγόνες νερό
Φτιάχνουν ωκεανό
Από σένα ζωή παίρνω
Μόνο

Две капли воды

Только ты меня дополняешь,
Мои осколки соединяешь,
И мои загадки всегда
Разгадываешь.
Ты моя вторая половинка,
Моя тайная мечта,
Которая сводит с ума каждую ночь
Мой разум.
Что могут сказать сейчас слова,
В любви им нет места,
Только глазами
Мы говорим.

Две капли воды
Мы с тобой,
На твоих губах
Я кончаюсь.
Две капли воды
Создают океан,
От тебя жизнь получаю
Только.

Только ты меня возвышаешь,
Знаешь, как ты на меня похож,
Все плохое этого мира
Меняешь.
Ты моя другая половинка,
Которая всегда рядом со мной,
В твоих глазах я вижу
Себя.

Что могут сказать сейчас слова,
В любви им нет места,
Только глазами
Мы говорим.

Две капли воды
Мы с тобой,
На твоих губах
Я кончаюсь.
Две капли воды
Создают океан,
От тебя жизнь получаю
Только.

И если все против нас, я не боюсь,
С тобой рядом я найду способ,
Перевернуть землю и небо,
Судьба, моя дорогая, это предначертала.

Две капли воды
Мы с тобой,
На твоих губах
Я кончаюсь.
Две капли воды
Создают океан,
От тебя жизнь получаю
Только.