Josephine - Ti (OtherView Extended Mix) [Mixed] - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Josephine - Ti (OtherView Extended Mix) [Mixed]




Ti (OtherView Extended Mix) [Mixed]
You (OtherView Extended Mix) [Mixed]
Πες μου τι, πες μου τι;
Tell me what, tell me what?
Τι περίμενες εσύ;
What did you expect?
Να 'χεις φύγει μακριά
To have left far away
Και να θέλω πιο πολύ
And to want me more?
Έχει κλείσει αυτός ο κύκλος
This circle is closed
Έχω σβήσει το κερί
I've blown out the candle
Πες μου τι, πες μου τι;
Tell me what, tell me what?
Τι περίμενες εσύ να συμβεί;
What did you expect to happen?
Νόμιζες πως θα το χάσω
You thought I would lose it
Δύσκολα πως θα περάσω
That I would have a hard time
Μακριά σου πως θα κλαίω
That I would cry without you
Θα καταστραφώ
That I would be destroyed
Πίστευες πως είσαι ο ένας
You believed you were the one
Δεν θα υπήρχε άλλος κανένας
There wouldn't be anyone else
Που θα έχει ότι είχες και θα τρελαθώ
Who would have what you had and I would go crazy
Τώρα με ρωτάς τι κάνω
Now you ask me what I'm doing
Αν σε σκέφτομαι και εγώ
If I think about you too
Στη ζωή σου λες πως ήμουν κάτι το μοναδικό
You say I was something unique in your life
Τώρα με ρωτάς αν είμαι
Now you ask me if I am
Γενικά στο κάπου αλλού
Somewhere else in general
Αχ, λυπάμαι στα φιλτραρισμένα
Oh, I'm sorry, in your filtered world
Σ' έχω προ πολλού
I've already moved on from you
Πες μου τι, πες μου τι;
Tell me what, tell me what?
Τι περίμενες εσύ;
What did you expect?
Να 'χεις φύγει μακριά
To have left far away
Και να θέλω πιο πολύ
And to want me more?
Έχει κλείσει αυτός ο κύκλος
This circle is closed
Έχω σβήσει το κερί
I've blown out the candle
Πες μου τι, πες μου τι;
Tell me what, tell me what?
Τι περίμενες εσύ να συμβεί;
What did you expect to happen?
Νόμιζες πως θα λυγίσω
You thought I would break
Και θα σε φωνάζω πίσω
And call you back
Νόμιζες πως είσαι ανάγκη
You thought you were a necessity
Και όχι επιλογή
And not a choice
Ήθελες να περιμένω
You wanted me to wait
Σαν κεράκι αναμμένο
Like a burning candle
Μάλλον ζεις ακόμα φίλε σ' άλλη εποχή
You're still living in another time, buddy
Τώρα με ρωτάς τι κάνω
Now you ask me what I'm doing
Αν σε σκέφτομαι και εγώ
If I think about you too
Στη ζωή σου λες πως ήμουν
You say I was
Κάτι το μοναδικό
Something unique in your life
Τώρα με ρωτάς αν είμαι
Now you ask me if I am
Γενικά στο κάπου αλλού
Somewhere else in general
Αχ, λυπάμαι στα φιλτραρισμένα
Oh, I'm sorry, in your filtered world
Σ' έχω προ πολλού
I've already moved on from you
Πες μου τι, πες μου τι;
Tell me what, tell me what?
Τι περίμενες εσύ;
What did you expect?
Να 'χεις φύγει μακριά
To have left far away
Και να θέλω πιο πολύ
And to want me more?
Έχει κλείσει αυτός ο κύκλος
This circle is closed
Έχω σβήσει το κερί
I've blown out the candle
Πες μου τι, πες μου τι;
Tell me what, tell me what?
Τι περίμενες εσύ να συμβεί;
What did you expect to happen?
Πες μου τι, πες μου τι;
Tell me what, tell me what?
Τι περίμενες εσύ;
What did you expect?
Να 'χεις φύγει μακριά
To have left far away
Και να θέλω πιο πολύ
And to want me more?
Έχει κλείσει αυτός ο κύκλος
This circle is closed
Έχω σβήσει το κερί
I've blown out the candle
Πες μου τι, πες μου τι;
Tell me what, tell me what?
Τι περίμενες;
What did you expect?
Πες μου τι, πες μου τι;
Tell me what, tell me what?
Τι περίμενες εσύ;
What did you expect?
Να 'χεις φύγει μακριά
To have left far away
Και να θέλω πιο πολύ
And to want me more?
Έχει κλείσει αυτός ο κύκλος
This circle is closed
Έχω σβήσει το κερί
I've blown out the candle
Πες μου τι, πες μου τι;
Tell me what, tell me what?
Τι περίμενες εσύ να συμβεί;
What did you expect to happen?





Writer(s): Leonidas Sozos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.