Hazel Eyes, I Will Lead You - Josephine Foster traduction en allemand

Hazel Eyes, I Will Lead You

Heard you're growing strong
Though your tender feet are made of clay
Hazel Eyes, I will lead you
Through the forest, dark and day.

Will a few words break your bones?
My friend, don't let them sway
Heal a few wounds with your song of love
And fly away.

Saw you throwing stones
Though your needy hands are meant to play
Hazel eyes, I'd believe you
Matters not, what you say.

Will a few words break your bones?
My friend, don't let them sway
Heal a few wounds with your song of love
And fly away.

Heard you're growing strong
Though your tender feet are made of clay
Hazel Eyes, I will lead you
Through the forest, dark and day.

Haselnussbraune Augen, ich werde dich führen

Habe gehört, du wirst stark,
Obwohl deine zarten Füße aus Lehm sind,
Haselnussbraune Augen, ich werde dich führen,
Durch den Wald, bei Tag und Nacht.

Werden ein paar Worte deine Knochen brechen?
Mein Freund, lass dich von ihnen nicht beirren,
Heile ein paar Wunden mit deinem Liebeslied,
Und flieg davon.

Sah dich Steine werfen,
Obwohl deine bedürftigen Hände zum Spielen bestimmt sind,
Haselnussbraune Augen, ich würde dir glauben,
Es spielt keine Rolle, was du sagst.

Werden ein paar Worte deine Knochen brechen?
Mein Freund, lass dich von ihnen nicht beirren,
Heile ein paar Wunden mit deinem Liebeslied,
Und flieg davon.

Habe gehört, du wirst stark,
Obwohl deine zarten Füße aus Lehm sind,
Haselnussbraune Augen, ich werde dich führen,
Durch den Wald, bei Tag und Nacht.