Paroles et traduction Josephine - Magia
Με
τι
μάγια
με
κρατάς
What
magic
do
you
hold
over
me
Καρδιά
μου
που
το
πας
My
heart,
where
are
you
taking
me
Και
απ'
το
καλημέρα
And
from
the
break
of
dawn
Εσένα
σκέφτομαι
όλη
μέρα
I
think
of
you
all
day
long
Με
τι
μάγια
με
κρατάς
What
magic
do
you
hold
over
me
Και
όταν
με
φιλάς
And
when
you
kiss
me
Χάνω
το
μυαλό
μου
I
lose
my
mind
Λίγο
λίγο
τον
εαυτό
μου
Little
by
little,
I
lose
myself
Γι'
αυτά
τα
μάτια
εδώ
και
μήνες
δεν
κοιμάμαι
For
these
eyes,
for
months
I
have
not
slept
Στα
δυο
σου
χείλη
έχω
κολλήσει
και
φοβάμαι
Your
two
lips
have
me
hooked,
and
I
am
afraid
Να
μην
πληγωθώ
Of
getting
hurt
Τρέχω
σε
μάγισσες
τις
νύχτες
I
run
to
witches
in
the
nights
Ύποπτους
δρόμους
χαρτορίχτρες
Suspicious
streets
fortune
tellers
Για
να
μου
πουν
αν
είναι
αλήθεια
ή
αν
είναι
ψέμα
αυτό
που
ζω
To
tell
me
if
it
is
true
or
if
it
is
a
lie
what
I
am
living
Τρέχω
σε
μάγισσες
τα
βράδια
I
run
to
witches
at
night
Για
να
ερμηνεύουν
τα
σημάδια
To
interpret
the
marks
Που
μ'
αφήνεις
στο
λαιμό
That
you
leave
on
my
neck
Και
μένω
ν'
απορώ
And
I
wonder
Με
τι
μάγια
με
κρατάς
What
magic
do
you
hold
over
me
Καρδιά
μου
που
το
πας
My
heart,
where
are
you
taking
me
Και
απ'
το
καλημέρα
And
from
the
break
of
dawn
Εσένα
σκέφτομαι
όλη
μέρα
I
think
of
you
all
day
long
Με
τι
μάγια
με
κρατάς
What
magic
do
you
hold
over
me
Και
όταν
με
φιλάς
And
when
you
kiss
me
Χάνω
το
μυαλό
μου
I
lose
my
mind
Λίγο
λίγο
τον
εαυτό
μου
Little
by
little,
I
lose
myself
Σ'αυτό
το
βλέμμα
όλες
τις
ώρες
μου
χαρίζω
In
this
gaze,
all
my
hours
are
gifted
Μέρα
τη
μέρα
ούτε
που
με
αναγνωρίζω
Day
by
day,
I
don't
even
recognize
myself
Έχω
τρελαθεί
I
have
gone
mad
Τρέχω
σε
μάγισσες
τις
νύχτες
I
run
to
witches
in
the
nights
Ύποπτους
δρόμους
χαρτορίχτρες
Suspicious
streets
fortune
tellers
Για
να
μου
πουν
αν
είναι
αλήθεια
ή
αν
είναι
ψέμα
αυτό
που
ζω
To
tell
me
if
it
is
true
or
if
it
is
a
lie
what
I
am
living
Τρέχω
σε
μάγισσες
τα
βράδια
I
run
to
witches
at
night
Για
να
ερμηνεύουν
τα
σημάδια
To
interpret
the
marks
Που
μ'
αφήνεις
στο
λαιμό
That
you
leave
on
my
neck
Και
μένω
ν'
απορώ
And
I
wonder
Με
τι
μάγια
με
κρατάς
What
magic
do
you
hold
over
me
Καρδιά
μου
που
το
πας
My
heart,
where
are
you
taking
me
Και
απ'
το
καλημέρα
And
from
the
break
of
dawn
Εσένα
σκέφτομαι
όλη
μέρα
I
think
of
you
all
day
long
Με
τι
μάγια
με
κρατάς
What
magic
do
you
hold
over
me
Και
όταν
με
φιλάς
And
when
you
kiss
me
Χάνω
το
μυαλό
μου
I
lose
my
mind
Λίγο
λίγο
τον
εαυτό
μου
Little
by
little,
I
lose
myself
Με
τι
μάγια
με
κρατάς
What
magic
do
you
hold
over
me
Καρδιά
μου
που
το
πας
My
heart,
where
are
you
taking
me
Και
απ'
το
καλημέρα
And
from
the
break
of
dawn
Εσένα
σκέφτομαι
όλη
μέρα
I
think
of
you
all
day
long
Με
τι
μάγια
με
κρατάς
What
magic
do
you
hold
over
me
Και
όταν
με
φιλάς
And
when
you
kiss
me
Χάνω
το
μυαλό
μου
I
lose
my
mind
Λίγο
λίγο
τον
εαυτό
μου
Little
by
little,
I
lose
myself
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.