Paroles et traduction Josey - Mon nom

Mon nom

Tamsir on the beat
Non non, Mon nom est devenu cure-dent dans la bouche des gens
Maman Mon nom est devenu coulaba
Il se prend pour se brosser les dents
Ils graillent quoi pour manger le tchongo ooho
Laissez mon nom
Tous les oiseaux mangent du mil
Mais ce lui qu'on a tcho sur le mil on l'appelle mange mil
On vit dans un monde o des pêcheurs
Jugent d'autres pêcheurs pour avoir pêcher différemment
Quel way même et puis vous lui en voulez
Un faux pas et vous êtes en tas sur sa vie
La go a fait ci elle a fait ça et puis quoi?
Awoulé oublie la un peu c'est Dieu seul qui peut la juger
Oh non non mon nom est devenu cure dent dans la bouche des gens
Maman, mon nom est devenu coulaba
Il se prend pour se brosser les dents
Ils graillent quoi pour manger le tchongo
Laissez mon nom laisse, laissez mon nom
J'suis fatigué c'est abusé eeeh aah
Laissez mon nom
Tu attends que je tape poteau pour te moquer non
Ils sont assis dans le noir ils guettent quand je vais échouer
Mais tu as menti, dieu n'a jamais dit ça
Si mon cœur est noir, c'est là que je vais me cogner
Quel way même et puis vous me braiser
Si j'ai gesté petit seulement, vous me critiquez
Le gars est comme ci, il est comme ça et puis quoi
Attends, oublie-le un peu Mêle-toi de ce qui te regarde
Phiny le magicien, tu vas me tuer laisse, laissez mon nom
J'suis fatigué c'est abusé eeeh aah
Laissez mon nom
Ounko ounko, mais laissez les Ounko Ounko
Ounko ounko, mais laissez les Ounko Ounko
Ounko ounko, mais laissez les Ounko Ounko
Ounko ounko, mais laissez les Ounko Ounko
Ounko ounko, mais laissez les Ounko Ounko
Ounko ounko, mais laissez les Ounko Ounko
Ounko ounko, mais laissez les Ounko Ounko
Ounko ounko, mais laissez les Ounko Ounko
Didier Drogba, lui il est immunisé oh oh
Tamsir...
Laisse, laissez mon nom
J'suis fatigué
C'est abusé eeeh aah
Laissez mon nom

Моё имя

Tamsir on the beat
Нет, нет, моё имя стало зубочисткой во рту у людей.
Мама, моё имя стало сплетней.
Его используют, чтобы почистить зубы.
Что они едят, чтобы так перемывать мне кости?
Оставьте моё имя в покое.
Все птицы едят просо.
Но ту, что клюёт просо, называют просоедкой.
Мы живём в мире, где рыбаки
Осуждают других рыбаков за то, что они ловят рыбу по-другому.
Какой кошмар, и вы ещё злитесь на него.
Один неверный шаг, и вы набрасываетесь на него всей толпой.
Девушка сделала то, сделала это, и что?
Оставь её в покое, только Бог может её судить.
О нет, нет, моё имя стало зубочисткой во рту у людей.
Мама, моё имя стало сплетней.
Его используют, чтобы почистить зубы.
Что они едят, чтобы так перемывать мне кости?
Оставьте моё имя, оставьте моё имя в покое.
Я устала, это уже слишком.
Оставьте моё имя в покое.
Ты ждёшь, когда я оступлюсь, чтобы посмеяться, не так ли?
Они сидят в темноте и ждут, когда я потерплю неудачу.
Но ты солгал, Бог никогда такого не говорил.
Если моё сердце черно, то это меня и погубит.
Какой кошмар, и вы ещё осуждаете меня.
Если я немного ошиблась, вы меня критикуете.
Парень такой, он сякой, и что?
Подожди, оставь его в покое. Занимайся своими делами.
Phiny волшебник, ты меня убьёшь, оставьте, оставьте моё имя в покое.
Я устала, это уже слишком.
Оставьте моё имя в покое.
Судачите, судачите, но оставьте сплетни.
Судачите, судачите, но оставьте сплетни.
Судачите, судачите, но оставьте сплетни.
Судачите, судачите, но оставьте сплетни.
Судачите, судачите, но оставьте сплетни.
Судачите, судачите, но оставьте сплетни.
Судачите, судачите, но оставьте сплетни.
Судачите, судачите, но оставьте сплетни.
Дидье Дрогба, он защищен.
Tamsir...
Оставьте, оставьте моё имя в покое.
Я устала.
Это уже слишком.
Оставьте моё имя в покое.