Paroles et traduction José Antonio Méndez - Mil Congojas
Prefiero
una
y
mil
veces
I'd
rather
a
thousand
times
Que
te
vayas
That
you
leave
Porque
no
eres
legal
Because
you
are
not
my
equal
Ni
a
tu
persona
Nor
my
person
Prefiero
una
y
mil
veces
I'd
rather
a
thousand
times
Que
te
vayas
That
you
leave
Para
apartarte
así
To
rid
myself
thus
De
mi
memoria
Of
your
memory
No
oirás
de
mi
un
lamento
You
will
not
hear
from
me
a
lament
Ni
una
queja
Nor
a
complaint
Aunque
me
estén
matando
Though
a
thousand
sorrows
Mil
congojas
Are
killing
me
Prefiero
una
y
mil
veces
I'd
rather
a
thousand
times
Que
te
vayas
That
you
leave
Porque
de
ti
no
quiero
Because
from
you
I
don't
want
Ni
la
gloria
Even
the
glory
(Puente
musical)
(Musical
bridge)
No
oirás
de
mi
un
lamento
You
will
not
hear
from
me
a
lament
Ni
una
queja
Nor
a
complaint
Aunque
me
estén
matando
Though
a
thousand
sorrows
Mil
congojas
Are
killing
me
Prefiero
una
y
mil
veces
I'd
rather
a
thousand
times
Que
te
vayas
That
you
leave
Porque
de
ti
no
quiero
Because
from
you
I
don't
want
Ni
la
gloria
Even
the
glory
Évaluez la traduction
1
Delirío
2 Mil Congojas
3 Te Me Olvídas
4 Ocaso
5 La Gloria Eres Tú
6 Novia Mia
7 Hay Que Vívír el Momento
8 Amada Mía
9 Sufre Más
10 Mi Mejor Canción
11 Enigma
12 Silenciosa
2 Mil Congojas
3 Te Me Olvídas
4 Ocaso
5 La Gloria Eres Tú
6 Novia Mia
7 Hay Que Vívír el Momento
8 Amada Mía
9 Sufre Más
10 Mi Mejor Canción
11 Enigma
12 Silenciosa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.