Paroles et traduction Josh - Pyar Ho Gaya

Din vich hun taare disde
Raatan nu neend na aave
Har pal bas teriya yaadan
Sajna tere naal ho gaya pyar
Soniye tere naal ho gaya pyar
Sajna tere naal ho gaya pyar
Ho gaya pyar...

Akhiyan 'ch gallan 'ch aaj kho jaavan main
Ek hi duaa Rab nu, tera ho jaavan main
Kal si paraayi ajj meri ho gayi
Tere to vila na sadda koi hor ni
Baahan vich aake gale lag jaa
Baaju tere dil mera lagda nahi
Main hi bas tere naal jachda
Dilon kad tera naam mitda nahi

Din vich hun taare disde
Raatan nu neend na aave
Har pal bas teriya yaadan
Sajna tere naal ho gaya pyar...
Soniye tere naal ho geya pyar
Sajna tere naal ho gaya pyaar
Ho gaya pyar...

Aao sunaaun main sab nu kahaani
Na hi si raja na hi koi raani
Ik si pari jo zindagi 'ch aayi mere
Kiddan bhulawa main kitte jo ehsaan tere
Jadon tu aayi si life thodi crazy si
Thodi si fast pace bhajne di tezi si
Hun ta dita Rab da sab kol
Ikko si thod do dilaan nu aaj dita jod
Zindagi nu vad tenu karanga pyar
Heere-motiyan ton vad tera rakhanga khayal
Hun tu aa gyi hausle ho gaye buland
Aaj jatt nu mili dekho jatt di pasand

See the stars, they don't even shine like you do
Just the way you are, that's the reason i like you
Ho gaya pyaar...
I don't need no one else
Cause you're into my soul
Ho gaya pyaar...
Girl I couldn't even tell how crazy I fell in love
Ff. fell in love

Дин ВИЧ Хун тааре дисде
Раатан ну неенд на ааве
Хар пал бас терия яадан
Sajna tere naal ho gaya pyar
Soniye tere naal ho gaya pyar
Sajna tere naal ho gaya pyar
Хо Гая Пяр...

Akiyan 'ch gallan' ch aaj kho jaavan main
Ek hi duaa Rab nu, tera ho jaavan main
Kal si paraayi ajj meri ho gayi
Тере Вила на Садда кой хор ни
Baahan vich aake gale lag jaa
Baaju tere dil mera lagda nahi
Майн хай бас Тере наал яхда
Дилон КАД Тера Наам митда Нахи

Дин ВИЧ Хун тааре дисде
Раатан ну неенд на ааве
Хар пал бас терия яадан
Sajna tere naal ho gaya pyar...
Soniye tere naal ho geya pyar
Sajna tere naal ho gaya pyaar
Хо Гая Пяр...

Aao sunaaun main sab nu kahaani
На хай Си Раджа на хай кои раани
Ik si pari jo zindagi ' ch aayi mere
Kiddan bhulawa main kitte jo ehsaan tere
Jadon tu aayi si life thodi crazy si
Thodi si быстрый темп bhajne di tezi si
Хун та Дита раб да саб кол
Икко Си Тод ду дилаан ну Аадж Дита джод
Зиндаги ну ВАД Тену Каранга пиар
Хирэ-мотиян тон ВАД Тера ракханга Хаял
Hun tu aa gyi hausle ho gaye buland
Aaj jatt nu mili dekho jatt di pasand

Посмотри на звезды, они даже не сияют так, как ты.
Ты такая, какая есть, вот почему ты мне нравишься.
Хо Гая пяар...
Мне больше никто не нужен.
Потому что ты в моей душе.
Хо Гая пяар...
Девочка, я даже не мог сказать, как безумно я влюбился.
Ff. влюбился