Paroles et traduction Josh A feat. Andrew Wade - Anybody

Is anybody out there?
I ain't going nowhere

I'm broken, lost focus
Lost myself, but I'm chosen
And it feels like the world's on my shoulders
Now I only move slower
And it's all in my head now, I'm letting myself down
I'm not living up to what I wanna be
I feel alone in all of my dreams
Why is it always hard to be seen?

And if I die
Will they tell my story? Will I find glory?
And can you let me know?
I just wanna know now, I just wanna know

Is anybody out there?
I need to know that it's not just me
I ain't going nowhere
If I can find just someone
Is anybody out there?
I need to know that it's not just me
I ain't going nowhere
If I can find just someone

Bеlieving we lose sеnse
Been running from the cliffs edge
Can't feel a thing when I start to slip
Reminding myself I gotta catch my grip
Relearning to calm now, just feel like I checked out
Been looking for another way in
Waiting for the day that I can catch my breath
Waiting for the day that I can feel again

And I'm still haunted by unanswered questions
Flooding my head at night
Like am I alright? Am I wasting my time?
Should I cut ties? Am I losing my mind?

Is anybody out there?
I need to know that it's not just me
I ain't going nowhere
If I can find just someone
Is anybody out there?
I need to know that it's not just me
I ain't going nowhere
If I can find just someone

Есть там кто-нибудь?
Я никуда не пойду

Я сломлен, потерял концентрацию
Потерял себя, но я выбран
И это чувствуется как мир на моих плечах
Теперь я двигаюсь только медленнее
И теперь это все в моей голове, я сам подвожу себя
Я не соответствую тому, кем я хочу быть
Я чувствую себя одиноким во всех моих снах
Почему это всегда тяжело увидеть?

И если я умру
Расскажут ли они мою историю? Обрету ли я славу?
И можешь ты дать мне знать?
Я просто хочу знать прямо сейчас, я просто хочу знать

Есть там кто-нибудь?
Мне нужно знать, что я такой не один
Я никуда не пойду
Если бы я только мог найти кого-то
Есть там кто-нибудь?
Мне нужно знать, что я такой не один
Я никуда не пойду
Если бы я только мог найти кого-то

Веря, мы теряем здравый смысл
Убегал от края утёса
Не мог ничего почувствовать, когда я начал ускользать
Напоминая себе, что я должен взять себя в руки
Переучиваясь сейчас успокоению, чувствую будто я отвлёкся
Искал другой способ добраться
Ожидая дня, когда я смогу отдышаться
Ожидая дня, когда я смогу чувствовать снова

И меня все ещё преследуют вопросы без ответов
Наполняя мою голову по ночам
Типа в порядке ли я? Трачу ли я своё время?
Должен ли я оборвать связь? Схожу ли я с ума?

Есть там кто-нибудь?
Мне нужно знать, что я такой не один
Я никуда не пойду
Если бы я только мог найти кого-то
Есть там кто-нибудь?
Мне нужно знать, что я такой не один
Я никуда не пойду
Если бы я только мог найти кого-то