Paroles et traduction Josh A - Broke & Stressed

Broke & Stressed

I was by myself havin' bad days
I was breaking my back for some chump change
I was in The livin' past now I'm front page
But way back then had to get made
Workin' a dead end job barely get paid
But the grind don't stop yeah it's insane
When I make it to the top on my way
And I'm on my path need a Sensei
Yeah Deadpool 1 I was moppin' up vomit
Deadpool 2 rentin' out the damn theater
My ex been askin' me when I'll be seein' her
But I just told y'all, man I'm just not feelin' it
Nobody fuck with me on the come up
By myself workin' until the sun up
Then when I came up they came around
Ask for handouts how that sound
All my life I've been out on my own (On my own)
All this time been scheming for the throne (For the throne)
I don't want to waste time with this green you better go
All my life I've been out on my own
Yeah last year I was Broke & Stressed
Now I'm out here and I'm livin' in the best
Swear they only hit me up coz' I'm the blessed
Swear they only hit me up coz' I'm next
Yeah last year I was Broke & Stressed
Now I'm out here and I'm livin' in the best
Swear they only hit me up coz' I'm the blessed
Swear they only hit me up coz' I'm next
(Yeah)
I made I made it feel so belated
They watchin' my come up they lookin' so jaded
I started from nothin' it's finally changing
But on your way up that's when people start chasin'
I've given to many handouts
I did, but that's not where I stand now
Leech fucks got to put their damn hand down
One love, but that ain't how it panned out
Got a different plan in life
I don't hand advice
When I shake your hand I got to sanitize
I don't need that failure to rub off on me
(On me, On me, On me, On me)
Watchin' you failin' you think I can't see
(Can't see, Can't see, Can't see, Can't see)
All of this time you've been wastin' away
I'm done helpin' you if you cannot achieve
All my life I've been out on my own (On my own)
All this time been scheming for the throne (For the throne)
I don't want to waste time with this green you better go
All my life I've been out on my own
Yeah last year I was Broke & Stressed
Now I'm out here and I'm livin' in the best
Swear they only hit me up coz' I'm the blessed
Swear they only hit me up coz' I'm next
Yeah last year I was Broke & Stressed
Now I'm out here and I'm livin' in the best
Swear they only hit me up coz' I'm the blessed
Swear they only hit me up coz' I'm next
(Yeah)

Разорен и в стрессе

Я был один, переживал тяжелые дни,
Гнул спину за гроши, милая.
Жил в прошлом, а теперь на первых полосах,
Но когда-то мне пришлось пробиваться.
Работа в тупике, едва платят,
Но пахать надо без остановки, это безумие.
Когда я доберусь до вершины, я на своем пути,
И мне нужен сенсей.
Да, в "Дэдпуле 1" я убирал рвоту,
В "Дэдпуле 2" арендовал весь чертов кинотеатр.
Моя бывшая спрашивает, когда я ее увижу,
Но я только что сказал вам, я просто не чувствую этого.
Никто не связывался со мной, когда я поднимался,
Один работал до восхода солнца.
Потом, когда я поднялся, они появились,
Просят подачки, как тебе это?
Всю свою жизнь я был сам по себе (Сам по себе),
Все это время плел интриги ради трона (Ради трона).
Я не хочу тратить время на эту зелень, тебе лучше уйти.
Всю свою жизнь я был сам по себе.
Да, в прошлом году я был разорен и в стрессе,
Теперь я здесь и живу по высшему разряду.
Клянусь, они пишут мне только потому, что я благословлен,
Клянусь, они пишут мне только потому, что я следующий.
Да, в прошлом году я был разорен и в стрессе,
Теперь я здесь и живу по высшему разряду.
Клянусь, они пишут мне только потому, что я благословлен,
Клянусь, они пишут мне только потому, что я следующий.
(Да)
Я сделал это, но чувствую, что опоздал,
Они наблюдают за моим подъемом, выглядят такими измученными.
Я начал с нуля, и все наконец меняется,
Но когда ты на подъеме, люди начинают преследовать тебя.
Я раздал слишком много подачек,
Да, но это не моя позиция сейчас.
Присоски должны убрать свои чертовы руки,
Одна любовь, но вот как все обернулось.
У меня другой план на жизнь,
Я не раздаю советы.
Когда я пожимаю тебе руку, мне нужно дезинфицировать ее,
Мне не нужно, чтобы твоя неудача перешла на меня.
(На меня, на меня, на меня, на меня)
Смотрю, как ты терпишь неудачу, думаешь, я не вижу?
(Не вижу, не вижу, не вижу, не вижу)
Все это время ты тратил впустую,
Я закончил помогать тебе, если ты не можешь добиться успеха.
Всю свою жизнь я был сам по себе (Сам по себе),
Все это время плел интриги ради трона (Ради трона).
Я не хочу тратить время на эту зелень, тебе лучше уйти.
Всю свою жизнь я был сам по себе.
Да, в прошлом году я был разорен и в стрессе,
Теперь я здесь и живу по высшему разряду.
Клянусь, они пишут мне только потому, что я благословлен,
Клянусь, они пишут мне только потому, что я следующий.
Да, в прошлом году я был разорен и в стрессе,
Теперь я здесь и живу по высшему разряду.
Клянусь, они пишут мне только потому, что я благословлен,
Клянусь, они пишут мне только потому, что я следующий.
(Да)