FAKE SMILES - Josh A traduction en allemand

FAKE SMILES

Yeah
I don't wanna talk, never trusting anyone now
I don't wanna fall 'cause they're plotting on me
And you know it's so frightening
I don't really care if I gotta get violent
I'm sick of all these fake smiles and drama
Yeah, they try to be my friend for the commas
And I'm sick of all these headaches and problems
Yeah, I wish that it would change, but it's outta my hands now

Yeah, I swear my past always filling me with dread
Some friends think I'm better off dead
But can you even call 'em friends if they're plotting on you?
So I'm calling this the end
Yeah, I cut 'em off now I'm alone, coming for the throne
I don't need nobody, I'mma do this on my own
Throwing fakes to the side, no more wasting time
I got a lotta problems, but I keep that in my mind

I can't let you get close to me
Swear you're always so cold to me
Yeah, I see the jealousy in your eyes
Yeah, I see you falling off, I wonder why

I don't wanna talk, never trusting anyone now
I don't wanna fall 'cause they're plotting on me
And you know it's so frightening
I don't really care if I gotta get violent
I'm sick of all these fake smiles and drama
Yeah, they try to be my friend for the commas
And I'm sick of all these headaches and problems
Yeah, I wish that it would change, but It's outta my hands now

So you just throw me to the side when you don't get what you want
But I gave you all of my time, I gave you all that you flaunt
You let the money come between us, now we're dead in the dirt
Sometimes I hate all the success, now it's a blessing and a curse
So just go on, you're not a friend to me
Plotted I'm the enemy, now I gotta sever things
And you know what's so dumb? We could've had this all before
But you had to close that door now

I can't let you get close to me
Swear you're always so cold to me
Yeah, I see the jealousy in your eyes
Yeah, I see you falling off, I wonder why

I don't wanna talk, never trusting anyone now
I don't wanna fall 'cause they're plotting on me
And you know it's so frightening
I don't really care if I gotta get violent
I'm sick of all these fake smiles and drama
Yeah, they try to be my friend for the commas
And I'm sick of all these headaches and problems
Yeah, I wish that it would change, but It's outta my hands now

FALSCHE LÄCHELN

Yeah
Ich will nicht reden, vertraue jetzt niemandem mehr
Ich will nicht fallen, weil sie gegen mich intrigieren
Und du weißt, es ist so beängstigend
Es ist mir egal, wenn ich gewalttätig werden muss
Ich habe diese falschen Lächeln und das Drama satt
Ja, sie versuchen, meine Freunde wegen der Kommas zu sein
Und ich habe diese Kopfschmerzen und Probleme satt
Ja, ich wünschte, es würde sich ändern, aber es liegt jetzt nicht mehr in meiner Hand

Yeah, ich schwöre, meine Vergangenheit erfüllt mich immer mit Furcht
Manche Freunde denken, ich wäre besser tot
Aber kann man sie überhaupt Freunde nennen, wenn sie gegen dich intrigieren?
Also nenne ich das das Ende
Ja, ich habe sie abgeschnitten, jetzt bin ich allein und komme für den Thron
Ich brauche niemanden, ich mache das alleine
Werfe die Falschen zur Seite, verschwende keine Zeit mehr
Ich habe viele Probleme, aber ich behalte das im Kopf

Ich kann dich nicht in meine Nähe lassen
Schwöre, du bist immer so kalt zu mir
Ja, ich sehe die Eifersucht in deinen Augen
Ja, ich sehe, wie du abfällst, ich frage mich, warum

Ich will nicht reden, vertraue jetzt niemandem mehr
Ich will nicht fallen, weil sie gegen mich intrigieren
Und du weißt, es ist so beängstigend
Es ist mir egal, wenn ich gewalttätig werden muss
Ich habe diese falschen Lächeln und das Drama satt
Ja, sie versuchen, meine Freunde wegen der Kommas zu sein
Und ich habe diese Kopfschmerzen und Probleme satt
Ja, ich wünschte, es würde sich ändern, aber es liegt jetzt nicht mehr in meiner Hand

Also wirfst du mich einfach zur Seite, wenn du nicht bekommst, was du willst
Aber ich habe dir meine ganze Zeit gegeben, ich habe dir all das gegeben, womit du prahlst
Du hast das Geld zwischen uns kommen lassen, jetzt sind wir im Dreck gelandet
Manchmal hasse ich den ganzen Erfolg, jetzt ist er ein Segen und ein Fluch
Also geh einfach, du bist keine Freundin für mich
Du hast geplant, dass ich der Feind bin, jetzt muss ich die Dinge trennen
Und weißt du, was so dumm ist? Wir hätten das alles schon vorher haben können
Aber du musstest diese Tür jetzt schließen

Ich kann dich nicht in meine Nähe lassen
Schwöre, du bist immer so kalt zu mir
Ja, ich sehe die Eifersucht in deinen Augen
Ja, ich sehe, wie du abfällst, ich frage mich, warum

Ich will nicht reden, vertraue jetzt niemandem mehr
Ich will nicht fallen, weil sie gegen mich intrigieren
Und du weißt, es ist so beängstigend
Es ist mir egal, wenn ich gewalttätig werden muss
Ich habe diese falschen Lächeln und das Drama satt
Ja, sie versuchen, meine Freunde wegen der Kommas zu sein
Und ich habe diese Kopfschmerzen und Probleme satt
Ja, ich wünschte, es würde sich ändern, aber es liegt jetzt nicht mehr in meiner Hand