Paroles et traduction Josh Garrels - A Long Way

A Long Way

There's a time in our lives
To return, sacrifice
Wild grass has grown high
On the path between our lives
There's a light in the trees
It's closer now, I'm on my knees
Oh Father, forgive me, please
I came a long, long way back home
To see you one more time
'Cause I came a long, long way back home
To see you and say Goodbye
Father's hands work the ground
Turns the soil, lays it down
Everything done and said
Lives beyond the quick and the dead
Heritage passed along
To the sons like a blessed song
So raise your voices on high tonight
We came a long, long way back home
To see you one more time
'Cause we came a long, long way back home
To see you and say Goodbye
To hold you and say Goodbye,
Goodbye

Долгий путь

В нашей жизни наступает время
Вернуться, принести жертву,
Дикая трава высоко выросла
На тропе между нашими жизнями.
В деревьях виден свет,
Он ближе теперь, я стою на коленях.
О, Отец, прости меня, прошу,
Я проделал долгий, долгий путь домой,
Чтобы увидеть тебя ещё раз.
Ведь я проделал долгий, долгий путь домой,
Чтобы увидеть тебя и сказать "Прощай".
Руки Отца обрабатывают землю,
Переворачивают почву, укладывают её.
Всё сказано и сделано,
Жизнь продолжается за пределами быстротечного и мёртвого.
Наследие передаётся
Сыновьям, как благословенная песня.
Так возвысьте свои голоса сегодня вечером,
Мы проделали долгий, долгий путь домой,
Чтобы увидеть тебя ещё раз.
Ведь мы проделали долгий, долгий путь домой,
Чтобы увидеть тебя и сказать "Прощай".
Чтобы обнять тебя и сказать "Прощай",
Прощай.