Catastrophe - Josh Gracin traduction en allemand

Catastrophe

Yeah, mmm

Girl, didn't waste no time
Taggin' and baggin', oh, this ol' heart of mine
You had me believin'
Oh, this time was right
Oh, damn me once
Fool me twice

I don't understand
Why I keep, why I keep drawing us in
What are you doing to me?
Oh, I was too blind to know, too blind to know you were letting go
That this love would turn out to be
A catastrophe, hey

You had me wide open
With your love
You got me thinking I wasn't good enough
Well, tell me now, what am I to do?
'Cause I ain't got nothin', whoa, whoa, if I ain't got you

I don't understand
Why I keep, why I keep drawing us in
What are you doing to me?
Whoa-oh
I was too blind to know, too blind to know you were letting go
And that this love would turn out to be a catastrophe
Whoa, oh yeah

I can't eat
I can't sleep
I can't even focus, oh baby
Girl, I'm so lost
I'm so lost

Ooh, hey
I don't understand (oh, I don't understand)
Why I keep, why I keep drawing us in
(Oh, what you doing to, to me) what are you doing to me?
Oh, I was too blind to know, too blind to know
Too blind to know, too blind to know you were letting go
That this love would turn out to be
A catastrophe

Ooh, ooh
Yeah, ohh

Katastrophe

Yeah, mmm

Mädchen, hast keine Zeit verschwendet
Markiert und eingetütet, oh, dieses alte Herz von mir
Du hast mich glauben lassen
Oh, diesmal war es richtig
Oh, verdammt mich einmal
Täusch mich zweimal

Ich verstehe nicht
Warum ich uns immer wieder, warum ich uns immer wieder hineinziehe
Was tust du mir an?
Oh, ich war zu blind, um zu wissen, zu blind, um zu wissen, dass du losgelassen hast
Dass diese Liebe sich herausstellen würde als
Eine Katastrophe, hey

Du hattest mich völlig offen
Mit deiner Liebe
Du hast mich denken lassen, ich wäre nicht gut genug
Nun, sag mir jetzt, was soll ich tun?
Denn ich hab nichts, whoa, whoa, wenn ich dich nicht habe

Ich verstehe nicht
Warum ich uns immer wieder, warum ich uns immer wieder hineinziehe
Was tust du mir an?
Whoa-oh
Ich war zu blind, um zu wissen, zu blind, um zu wissen, dass du losgelassen hast
Und dass diese Liebe sich als eine Katastrophe herausstellen würde
Whoa, oh yeah

Ich kann nicht essen
Ich kann nicht schlafen
Ich kann mich nicht einmal konzentrieren, oh Baby
Mädchen, ich bin so verloren
Ich bin so verloren

Ooh, hey
Ich verstehe nicht (oh, ich verstehe nicht)
Warum ich uns immer wieder, warum ich uns immer wieder hineinziehe
(Oh, was tust du mir, mir an) was tust du mir an?
Oh, ich war zu blind, um zu wissen, zu blind, um zu wissen
Zu blind, um zu wissen, zu blind, um zu wissen, dass du losgelassen hast
Dass diese Liebe sich herausstellen würde als
Eine Katastrophe

Ooh, ooh
Yeah, ohh