Paroles et traduction Josh Gracin - Catastrophe

Catastrophe

Yeah, mmm

Girl, didn't waste no time
Taggin' and baggin', oh, this ol' heart of mine
You had me believin'
Oh, this time was right
Oh, damn me once
Fool me twice

I don't understand
Why I keep, why I keep drawing us in
What are you doing to me?
Oh, I was too blind to know, too blind to know you were letting go
That this love would turn out to be
A catastrophe, hey

You had me wide open
With your love
You got me thinking I wasn't good enough
Well, tell me now, what am I to do?
'Cause I ain't got nothin', whoa, whoa, if I ain't got you

I don't understand
Why I keep, why I keep drawing us in
What are you doing to me?
Whoa-oh
I was too blind to know, too blind to know you were letting go
And that this love would turn out to be a catastrophe
Whoa, oh yeah

I can't eat
I can't sleep
I can't even focus, oh baby
Girl, I'm so lost
I'm so lost

Ooh, hey
I don't understand (oh, I don't understand)
Why I keep, why I keep drawing us in
(Oh, what you doing to, to me) what are you doing to me?
Oh, I was too blind to know, too blind to know
Too blind to know, too blind to know you were letting go
That this love would turn out to be
A catastrophe

Ooh, ooh
Yeah, ohh

Катастрофа

Да, ммм

Девушка, ты не теряла времени зря,
Заполучив и разбив это старое моё сердце.
Ты заставила меня поверить,
Что на этот раз всё будет правильно.
Прокляни меня однажды,
Обмани меня дважды.

Я не понимаю,
Почему я продолжаю, почему я продолжаю нас сближать.
Что ты делаешь со мной?
Я был слишком слеп, чтобы знать, слишком слеп, чтобы знать, что ты отпускаешь,
Что эта любовь окажется
Катастрофой, эй.

Ты раскрыла меня полностью
Своей любовью.
Ты заставила меня думать, что я недостаточно хорош.
Ну, скажи мне теперь, что мне делать?
Потому что у меня ничего нет, whoa, whoa, если у меня нет тебя.

Я не понимаю,
Почему я продолжаю, почему я продолжаю нас сближать.
Что ты делаешь со мной?
Whoa-oh
Я был слишком слеп, чтобы знать, слишком слеп, чтобы знать, что ты отпускаешь,
И что эта любовь окажется катастрофой.
Whoa, о да.

Я не могу есть,
Я не могу спать,
Я даже не могу сосредоточиться, о, детка.
Девушка, я так потерян,
Я так потерян.

О, эй.
Я не понимаю (о, я не понимаю),
Почему я продолжаю, почему я продолжаю нас сближать.
(О, что ты делаешь со, со мной) что ты делаешь со мной?
О, я был слишком слеп, чтобы знать, слишком слеп, чтобы знать,
Слишком слеп, чтобы знать, слишком слеп, чтобы знать, что ты отпускаешь,
Что эта любовь окажется
Катастрофой.

О, о
Да, о.