Paroles et traduction Josh Gracin - Cover Girl

Cover Girl

Put on that sundress,
The yellow one that's a little see-through
When that sunlight hits it right.
Now I'm just saying,
There's nothing like leaving just a little to my imagination.
Girl, all those hollywood babies ain't got nothing,
Got nothing on you.
Well girl, you may not believe me,
But what I say is true.
When I look at you,
I see my baby on a magazine, cover girl. Oh yeah.
You don't need makeup,
You're beautiful the way god made you.
He really must have took his time.
The best part about you is
How you act like you don't know it.
It makes me want you even more.
Girl, all those hollywood babies ain't got nothing, got nothing on you.
Well girl, you may not believe me,
But what I say is true.
When I look at you,
I see my baby on a magazine,
Cover girl. Oh yeah.
But don't be shy,
Show me what your mama gave you.
Girl you got it going on.
Girl, all those hollywood babies ain't got nothing,
Got nothing on you.
Well girl, you may not believe me,
But what I say is true.
When I look at you,
What I say is true,
When I look at you,
I see my baby on a magazine,
Cover girl. Oh yeah.
Whoa, whoa, no no no no.
Whoa, whoa, whoa.
Whoa, whoa, no no no no.
Whoa, whoa.

Девушка с обложки

Надень это летнее платье,
Желтое, которое немного просвечивает,
Когда на него падают солнечные лучи.
Я просто говорю,
Нет ничего лучше, чем оставить немного места для моей фантазии.
Детка, все эти голливудские красотки ничто,
Ничто по сравнению с тобой.
Малышка, ты можешь мне не верить,
Но то, что я говорю - правда.
Когда я смотрю на тебя,
Я вижу мою малышку на обложке журнала, девушка с обложки. О да.
Тебе не нужен макияж,
Ты прекрасна такой, какой тебя создал Бог.
Он, должно быть, не торопился.
Лучшее в тебе - это
То, как ты ведешь себя, будто не знаешь об этом.
Это заставляет меня хотеть тебя еще больше.
Детка, все эти голливудские красотки ничто, ничто по сравнению с тобой.
Малышка, ты можешь мне не верить,
Но то, что я говорю - правда.
Когда я смотрю на тебя,
Я вижу мою малышку на обложке журнала,
Девушка с обложки. О да.
Не стесняйся,
Покажи мне, что дала тебе мама.
Детка, у тебя все отлично получается.
Детка, все эти голливудские красотки ничто,
Ничто по сравнению с тобой.
Малышка, ты можешь мне не верить,
Но то, что я говорю - правда.
Когда я смотрю на тебя,
То, что я говорю - правда,
Когда я смотрю на тебя,
Я вижу мою малышку на обложке журнала,
Девушка с обложки. О да.
Whoa, whoa, no no no no.
Whoa, whoa, whoa.
Whoa, whoa, no no no no.
Whoa, whoa.