Paroles et traduction Josh Gracin - Enough

Enough

There goes another one
Another hit and run
When I feel like I get to close
I slam the brakes and take slow

Till they′ve givin up
Till they have nothing left to give
What kind of man takes all they have And still don't feel like he has

Enough
And I held it all in my hands
But I let slip away
For a chance to play the game
Everytime she thought she won
I showed the loser that I′am
Maybe one day when I grow Up
I can be her man

I'm alone in here
So I try to fill my space
With a name I don't remember
And in her eyes I see your face

I′m a guilty child
Scared to death to hear his name
So hide until they go away
Ignore them till I know they′ve had

Enough
And I held it all in my hands
But I let slip away
For a chance to play the game
Everytime she thought she won
I showed the loser that I'am
Maybe one day when I grow Up
I can be her man

Everytime she thought she won
I showed the loser that I′am
Maybe one day when I grow Up
Maybe then I have Enough

Довольно

Вот и ещё одна
Встретились и разбежались
Когда чувствую, что слишком близко
Жму на тормоза и двигаюсь медленно

Пока они не сдадутся
Пока им больше нечего дать
Что за мужчина берёт всё, что у них есть, и всё ещё чувствует, что ему

Недостаточно
И я держал всё это в своих руках
Но позволил ускользнуть
Ради шанса сыграть в игру
Каждый раз, когда ты думала, что выиграла
Я показывал тебе, какой я неудачник
Может быть, однажды, когда я повзрослею
Я смогу стать твоим мужчиной

Я здесь один
Поэтому пытаюсь заполнить пустоту
Именем, которое не помню
И в её глазах я вижу твоё лицо

Я виноватый ребёнок
До смерти боюсь услышать её имя
Поэтому прячусь, пока они не уйдут
Игнорирую их, пока не пойму, что им

Достаточно
И я держал всё это в своих руках
Но позволил ускользнуть
Ради шанса сыграть в игру
Каждый раз, когда ты думала, что выиграла
Я показывал тебе, какой я неудачник
Может быть, однажды, когда я повзрослею
Я смогу стать твоим мужчиной

Каждый раз, когда ты думала, что выиграла
Я показывал тебе, какой я неудачник
Может быть, однажды, когда я повзрослею
Может быть, тогда мне будет достаточно