Let You Go - Josh Gracin traduction en allemand

Let You Go

I said I′m over you
And that we're through
So you should just move on
Cause I don′t need
And I don't want you
And I don't love you anymore

You stood there crying
I stood there lying
Trying to convince to let me go
Cause you deserve a man who will give all he has
Just to make you his whole world
That was something I could never do
So go on girl, leave me behind

If you don′t leave now I know I will hurt you
Cause love wont change the man I know I am
I′ve had to ask myself the hardest question
Am I the best she's ever gonna know
The answers the reason I′ve gotta let her go

If you don't leave now I know I will hurt you
Cause love won′t change the man I know I am
I've had to ask myself the hardest question
Am I the best she′s ever gonna know
The answers the reason I've gotta let her go

Well I still love you
And I'll always need you
I know I′ll miss you now that you′re gone
And now I know I'm not the best you′ll ever know
Cause I loved you enough to let you go

Dich gehen lassen

Ich sagte, ich bin über dich hinweg
Und dass zwischen uns Schluss ist
Also solltest du einfach weiterziehen
Denn ich brauche dich nicht
Und ich will dich nicht
Und ich liebe dich nicht mehr

Du standst da und weintest
Ich stand da und log
Versuchte dich zu überzeugen, mich gehen zu lassen
Denn du verdienst einen Mann, der alles geben wird, was er hat
Nur um dich zu seiner ganzen Welt zu machen
Das war etwas, das ich niemals tun konnte
Also los, Mädchen, lass mich zurück

Wenn du jetzt nicht gehst, weiß ich, dass ich dich verletzen werde
Denn Liebe wird den Mann nicht ändern, der ich bin
Ich musste mir die schwerste Frage stellen
Bin ich der Beste, den sie jemals kennen wird?
Die Antwort ist der Grund, warum ich sie gehen lassen muss

Wenn du jetzt nicht gehst, weiß ich, dass ich dich verletzen werde
Denn Liebe wird den Mann nicht ändern, der ich bin
Ich musste mir die schwerste Frage stellen
Bin ich der Beste, den sie jemals kennen wird?
Die Antwort ist der Grund, warum ich sie gehen lassen muss

Nun, ich liebe dich immer noch
Und ich werde dich immer brauchen
Ich weiß, ich werde dich vermissen, jetzt wo du gegangen bist
Und jetzt weiß ich, dass ich nicht der Beste bin, den du jemals kennen wirst
Weil ich dich genug liebte, um dich gehen zu lassen