Lie To Me - Josh Gracin traduction en allemand

Lie To Me

You lay down by my side
And I can hear you breathing
You don't know that I know
Your gonna wait until I fall asleep
So I don't have to see,
See you walk away
Beg you to stay

Well baby just lie to me
Let's make this easy
Let my heart think that you'll come home
And your not gonna leave
Lie to me

Let my heart believe that you wont stay gone
Baby stretch the truth
Convince me there's still me and you
Maybe he wont notice
Maybe he wont care
That you're gone

Baby just lie to me
Let's make this easy
Let my heart think that you'll come home
And your not gonna leave
Lie to me

Now my heart knows
From tonight on it'll be alone
That you ain't ever comin' back
White lie saves a heart attack

Lüg mich an

Du legst dich neben mich
Und ich kann dich atmen hören
Du weißt nicht, dass ich weiß
Dass du warten wirst, bis ich einschlafe
Damit ich nicht sehen muss,
Sehen, wie du weggehst
Dich anflehen zu bleiben

Na Baby, lüg mich einfach an
Machen wir es uns einfach
Lass mein Herz denken, dass du nach Hause kommst
Und dass du nicht gehen wirst
Lüg mich an

Lass mein Herz glauben, dass du nicht wegbleiben wirst
Baby, verdreh die Wahrheit
Überzeuge mich, dass es uns noch gibt
Vielleicht wird er es nicht bemerken
Vielleicht ist es ihm egal
Dass du weg bist

Baby, lüg mich einfach an
Machen wir es uns einfach
Lass mein Herz denken, dass du nach Hause kommst
Und dass du nicht gehen wirst
Lüg mich an

Jetzt weiß mein Herz
Von heute Nacht an wird es allein sein
Dass du niemals zurückkommst
Eine Notlüge rettet vor einem Herzinfarkt