Long Way to Go - Josh Gracin traduction en allemand

Long Way to Go

Baby, just block them out
We're all in tune now (not sure about this line)
Let's show them what love's about, yeah
Tell me that you're shy
Let's wait until tonight
That this just don't feel right, yeah
Well I can't hold back
Just give it to me baby
Cause right now what I feel is a beautiful thing

Tell me you want me
Cause I know, I don't want anybody else
Don't hold back, just relax
Take it slow
Starting now, we've got a long way to go

Tell me what you need
I don't care if they see
Let them watch if they want to, yeah
Show me what to do
I know you feel it too
Don't wait till the moment's gone, yeah
You've got my attention
You know my intentions
I'm tired of hiding this feeling inside

Tell me you want me
Cause I know, I don't want anybody else
Don't hold back, just relax
Take it slow
Starting now, we've got a long way to go
We've got a long way to go

Tell me you want me
Cause I know, I don't want anybody else
Don't hold back, just relax
Take it slow
Starting now, we've got a long way to go
We've got a long way to go
Don't be shy
Don't be shy
Let them watch baby
Let them watch
Let them watch
Let them watch if they want

Ein weiter Weg

Baby, blende sie einfach aus
Wir sind jetzt auf einer Wellenlänge (bin mir bei dieser Zeile nicht sicher)
Lass uns ihnen zeigen, was Liebe ist, yeah
Sag mir, dass du schüchtern bist
Lass uns bis heute Abend warten
Dass sich das einfach nicht richtig anfühlt, yeah
Nun, ich kann mich nicht zurückhalten
Gib es mir einfach, Baby
Denn was ich gerade fühle, ist etwas Wunderschönes

Sag mir, dass du mich willst
Denn ich weiß, ich will niemand anderen
Halt dich nicht zurück, entspann dich einfach
Lass es uns langsam angehen
Von jetzt an haben wir einen weiten Weg vor uns

Sag mir, was du brauchst
Es ist mir egal, ob sie es sehen
Lass sie zusehen, wenn sie wollen, yeah
Zeig mir, was ich tun soll
Ich weiß, du fühlst es auch
Warte nicht, bis der Moment vorbei ist, yeah
Du hast meine Aufmerksamkeit
Du kennst meine Absichten
Ich bin es leid, dieses Gefühl in mir zu verstecken

Sag mir, dass du mich willst
Denn ich weiß, ich will niemand anderen
Halt dich nicht zurück, entspann dich einfach
Lass es uns langsam angehen
Von jetzt an haben wir einen weiten Weg vor uns
Wir haben einen weiten Weg vor uns

Sag mir, dass du mich willst
Denn ich weiß, ich will niemand anderen
Halt dich nicht zurück, entspann dich einfach
Lass es uns langsam angehen
Von jetzt an haben wir einen weiten Weg vor uns
Wir haben einen weiten Weg vor uns
Sei nicht schüchtern
Sei nicht schüchtern
Lass sie zusehen, Baby
Lass sie zusehen
Lass sie zusehen
Lass sie zusehen, wenn sie wollen