Paroles et traduction Josh Groban - Hollow Talk

Hollow Talk

Echo star is a crossing you
Trembling noises that come too soon
Spatial movement which seems to you
Resonating your mass call few

Hollow talking and hollow girl
Voicing up from the root of pain
Never said it was good, never said it was me
Shadow rises and you are here

And then you carve
You cut it out
And everything
Goes back to the beginning

Silence seizes a clotted room
Dying to shed not a breath too soon
Darkness rises in all you do
Standing and drawn across the room

Spatial movements and butterflies
Shadows scatter without a fight
There has never been bad, there has always been truth
Rooted whispers of the things you lose

And then you carve
You cut it out
And everything
Goes back to the beginning

Goes back to the beginning

There has never been bad, there has always been truth
Rooted whispers of the things you lose

Пустые Слова

Звезда-эхо – твой перекрёсток,
Дрожащие звуки, пришедшие слишком рано,
Пространственное движение, которое кажется тебе
Резонансом твоего тихого зова.

Пустые слова и пустая девушка,
Голос, идущий из корня боли,
Никогда не говорил, что это хорошо, никогда не говорил, что это я,
Тень поднимается, и ты здесь.

И тогда ты вырезаешь,
Ты вырезаешь это,
И всё
Возвращается к началу.

Тишина захватывает сгустившуюся комнату,
Умирая, чтобы не издать ни звука слишком рано,
Тьма поднимается во всём, что ты делаешь,
Стоя и протянувшись через всю комнату.

Пространственные движения и бабочки,
Тени рассеиваются без боя,
Никогда не было плохого, всегда была правда,
Укоренившиеся шепоты о том, что ты теряешь.

И тогда ты вырезаешь,
Ты вырезаешь это,
И всё
Возвращается к началу.

Возвращается к началу.

Никогда не было плохого, всегда была правда,
Укоренившиеся шепоты о том, что ты теряешь.