Paroles et traduction Josh Groban - Remember When It Rained

Remember When It Rained

Wash away the thoughts inside
That keep my mind away from you
No more love and no more pride
And thoughts are all I have to do

Ooh, remember when it rained
I felt the ground and looked up high and called your name
Ooh, remember when it rained
In the darkness I remain

Tears of hope run down my skin
Tears for you that will not dry
They magnify the one within
And let the outside slowly die

Ooh, remember when it rained
I felt the ground and looked up high and called your name
Ooh, remember when it rained
In the water I remain

Running down
Running down
Running down
Running down
Running down
Running down
Running down

Aah, ah, aah, ah, ooh, ooh, oh, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Ooh, oh, aah, ah, ooh, ooh, oh, na, na
Running down...

Когда шел дождь

Смыть бы мысли все мои,
Что уводят прочь от тебя,
Нет больше любви, гордости,
Лишь мысли остались у меня.

О, помнишь, как шел дождь,
Я стоял на земле, смотрел в небо и звал тебя.
О, помнишь, как шел дождь,
Во тьме я остаюсь.

Слезы надежды текут по коже,
Слезы по тебе, что не высохнут,
Они усиливают то, что внутри,
И позволяют внешнему медленно умирать.

О, помнишь, как шел дождь,
Я стоял на земле, смотрел в небо и звал тебя.
О, помнишь, как шел дождь,
В воде я остаюсь.

Стекают вниз,
Стекают вниз,
Стекают вниз,
Стекают вниз,
Стекают вниз,
Стекают вниз,
Стекают вниз.

А-а, а-а, а-а, а-а, у-у, у-у, о-о, на-на,
На-на, на-на, на-на, на-на, на-на,
У-у, о-о, а-а, а-а, у-у, у-у, о-о, на-на,
Стекают вниз...