Paroles et traduction Josh Kelley - Amazing

Amazing

You paint a picture on the wall
'Cause you've got a lot to tell me
But you don't think you could say it better, oh baby
You're bringing up times I can't recall
And I'm sure they made your point
But I just can't seem to remember, yeah
And I know you got the feeling
And I can't say I'm agreeing
With your topic of conversation
So just listen to the reasons
And the hints that I've been giving
To the thoughts of my imagination
So come on, let me see
I said, "Baby, you're amazing, I want to let you see
You are everything and more to me
I will let you be, I will, I will"
'Cause I saw you walking down the hall
And I had a lot to tell you
But I didn't think you could say it better, oh baby
You're good at makin' me feel so small
And I know you made your point
But I just don't want to remember, yeah
And I know you've got the feelin'
And I can't say I'm agreein'
With your topic of conversation
So just listen to the reasons
And the hints that I've been giving
To the thoughts of my imagination
So come on, let me see
I said, "Baby, you're amazing, I want to let you see
You are everything and more to me
I will let you be, I will, I will"
'Cause I'm dancing around in your world of play
I'm takin' my time to make sure you stay
I would give my life to make it okay, yeah
So come on, let me see
I said, "Baby, you're amazing, I want to let you see
You are everything and more to me
I will let you be, I will, I will"
I said, "Baby, you're amazing, I want to let you see
You are everything and more to me
I will let you be, I will, I will"
Yes, I will, I will

Удивительная

Ты рисуешь картину на стене,
Потому что хочешь многое мне рассказать,
Но думаешь, что не сможешь сказать это лучше, о, милая.
Ты вспоминаешь времена, которых я не помню,
И я уверен, что ты доказала свою точку зрения,
Но я просто не могу вспомнить, да.
И я знаю, что у тебя есть это чувство,
И я не могу сказать, что согласен
С темой нашего разговора.
Так что просто послушай доводы
И намеки, которые я давал,
Мыслям моего воображения.
Так давай же, позволь мне сказать,
Я сказал: "Милая, ты удивительна, я хочу, чтобы ты знала,
Ты для меня всё и даже больше.
Я позволю тебе быть собой, позволю, позволю".
Потому что я увидел тебя идущей по коридору,
И мне нужно было многое тебе сказать,
Но я не думал, что ты сможешь сказать это лучше, о, милая.
Ты мастерски умеешь заставлять меня чувствовать себя таким маленьким,
И я знаю, что ты доказала свою точку зрения,
Но я просто не хочу это вспоминать, да.
И я знаю, что у тебя есть это чувство,
И я не могу сказать, что согласен
С темой нашего разговора.
Так что просто послушай доводы
И намеки, которые я давал,
Мыслям моего воображения.
Так давай же, позволь мне сказать,
Я сказал: "Милая, ты удивительна, я хочу, чтобы ты знала,
Ты для меня всё и даже больше.
Я позволю тебе быть собой, позволю, позволю".
Потому что я танцую в твоем мире игр,
Я не тороплюсь, чтобы убедиться, что ты останешься,
Я бы отдал жизнь, чтобы все было хорошо, да.
Так давай же, позволь мне сказать,
Я сказал: "Милая, ты удивительна, я хочу, чтобы ты знала,
Ты для меня всё и даже больше.
Я позволю тебе быть собой, позволю, позволю".
Я сказал: "Милая, ты удивительна, я хочу, чтобы ты знала,
Ты для меня всё и даже больше.
Я позволю тебе быть собой, позволю, позволю".
Да, позволю, позволю.