Paroles et traduction Josh Kelley - Anywhere You Wanna Go
Anywhere You Wanna Go
Куда бы ты ни захотела
Tell
You
baby
ain't
nobody
in
the
world
could
make
me
feel
the
way
you
do
Говорю
тебе,
детка,
никто
в
мире
не
сможет
заставить
меня
чувствовать
то,
что
ты
делаешь.
You
give
me
the
shimmy,
yeah
you
give
me
the
shake
Ты
заставляешь
меня
трепетать,
да,
ты
заставляешь
меня
дрожать.
You
better
believe
i'm
addicted
to
you
Поверь,
я
зависим
от
тебя.
Your
kiss
is
like
a
double
shot
shot
on
the
rocks
Твой
поцелуй
как
двойной
виски
со
льдом.
Go
it
goin'
down
so
smooth
Он
такой
пьянящий.
If
loving
you
is
wrong,
I
don't
wanna
be
right
Если
любить
тебя
неправильно,
то
я
не
хочу
быть
правым.
So
come
on
over
let
me
lay
down
the
groove,
yeah
we
do
Так
что
давай
ко
мне,
позволь
мне
задать
ритм,
да,
мы
сделаем
это.
Anywhere
you
wanna
go
Куда
бы
ты
ни
захотела,
(Come
on
now
won't
ya)
(Ну
же,
давай)
Anywhere
you
wanna
go
Куда
бы
ты
ни
захотела,
Anywhere
you
wanna
go
Куда
бы
ты
ни
захотела,
(Listen
up
now)
(Слушай
сюда)
Remember
when
I
met
you
on
the
beach
of
California
Помнишь,
как
я
встретил
тебя
на
пляже
в
Калифорнии?
We
were
laughing
and
soaking
up
the
sun
Мы
смеялись
и
грелись
на
солнышке.
Feel
to
my
knees,
well
cheers
to
you
honey
Упал
на
колени,
ну
что
ж,
за
тебя,
дорогая.
Next
thing
you
know
two
become
one
Следующее,
что
ты
знаешь,
- два
становятся
одним.
Lord
knows
I'd
just
about
any
damn
thing
when
it's
all
said
and
done
Господь
знает,
я
сделаю
все,
что
угодно,
когда
все
будет
сказано
и
сделано.
Come
here
my
pretty
mama,
happy
you
love
and
always
are
having
fun
Иди
сюда,
моя
красавица,
рад,
что
ты
любишь
и
всегда
веселишься.
Come
on
come
on
Давай,
давай
Anywhere
you
wanna
go
Куда
бы
ты
ни
захотела,
Anywhere
you
wanna
go
Куда
бы
ты
ни
захотела,
(Uh,
come
on
now)
(Эй,
ну
же)
Anywhere
you
wanna
go
Куда
бы
ты
ни
захотела,
(I
said
I'll
take
you
there
right
now)
(Я
сказал,
я
отвезу
тебя
туда
прямо
сейчас)
(Listen
up
now)
(Слушай
сюда)
Put
your
hands
in
the
air
Подними
руки
вверх
(Listen
up
now)
(Слушай
сюда)
Anywhere
you
wanna
go
Куда
бы
ты
ни
захотела,
(Come
on
now
won't
ya)
(Ну
же,
давай)
Anywhere
you
wanna
go
Куда
бы
ты
ни
захотела,
Anywhere
you
wanna
go
Куда
бы
ты
ни
захотела,
(Listen
up
now)
(Слушай
сюда)
Anywhere
you
wanna
go
Куда
бы
ты
ни
захотела,
Anywhere
you
wanna
go
Куда
бы
ты
ни
захотела,
(Listen
up
now)
(Слушай
сюда)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joshua Bishop Kelley
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.