Paroles et traduction Josh Kelley - New Lane Road

New Lane Road

Take me down to New Lane Road
Effort into the river slow
Where the sun is warm, the fields are gold
Take me down to New Lane Road
Take me where I caught her eye
On blankets under mountain skies
Where the trees whisper when winter blows
Take me down to New Lane Road
This is my home
This is my life
Oh, I've read the Bill of Rights
And all the stories of the proud who've died for me and you
These are my kids
And this is my wife
I put before me every time I raise my stars under the red, the white, the beautiful
Blues
Yeah, we are the rivers carved of melted snow
Take me down to New Lane Road
We are the wild
We are the free
We are the earth beneath our feet
We take our time
We do it right
And we never back down without a fight
This is my home
This is my life
Oh, I've read the Bill of Rights
And all the stories of the proud who've died from me and you
These are my kids
And this is my wife
I put before me every time I raise my stars under the red, the white, the beautiful
Blues
Yeah, we are the rivers carved of melted snow
Oh, take me down to New Lane Road
"[?] we would take care of the earth, the earth is the protector of us
I would as a kid go with him on the tractor and he'd be plowing the field
He'd be digging up fresh dirt and there's this, there's this, this distinctive smell
To of this rich dirt
You know, he'd point out to me what was good dirt and what was bad dirt
And he would always say, you'd basically get out of mother nature what you put back
In. Remember if you're going to kill the soil, you got to give something back."
This is my home
This is my life
Oh, I've read the Bill of Rights
And all the stories of the proud who've died from me and you
These are my kids
And this is my wife
I put before me every time I raise my stars under the red, the white, the beautiful
Blues
Yeah, we are the rivers carved of melted snow
Take me down to New Lane Road
Take me down to New Lane Road
Take me down to New Land Road

Новая дорога Лейн

Отвези меня на Новую дорогу Лейн,
Где река медленно несёт свои воды,
Где солнце тёплое, а поля золотые.
Отвези меня на Новую дорогу Лейн,
Где я впервые увидел её глаза,
На оде, под бескрайним небом в горах,
Где деревья шепчутся, когда дует зимний ветер.
Отвези меня на Новую дорогу Лейн.
Это мой дом,
Это моя жизнь.
О, я читал Билль о правах
И все истории о гордых людях, что погибли за меня и за тебя.
Это мои дети,
А это моя жена.
Я ставлю их превыше всего, когда поднимаю свой бокал под красным, белым, прекрасным
Флагом.
Да, мы - реки, рождённые из талого снега.
Отвези меня на Новую дорогу Лейн.
Мы - дикие,
Мы - свободные,
Мы - сама земля у нас под ногами.
Мы не торопимся,
Мы делаем всё правильно,
И никогда не отступаем без боя.
Это мой дом,
Это моя жизнь.
О, я читал Билль о правах
И все истории о гордых людях, что погибли за меня и за тебя.
Это мои дети,
А это моя жена.
Я ставлю их превыше всего, когда поднимаю свой бокал под красным, белым, прекрасным
Флагом.
Да, мы - реки, рождённые из талого снега.
О, отвези меня на Новую дорогу Лейн,
"[?] мы бы заботились о земле, ведь земля - наша защитница.
В детстве я ездил с ним на тракторе, когда он пахал поле.
Он поднимал свежую землю, и от неё исходил этот, этот особый запах
Плодородной почвы.
Знаешь, он показывал мне, какая земля хорошая, а какая плохая,
И он всегда говорил, что от матушки-природы ты получаешь ровно столько, сколько в неё вкладываешь.
Запомни, если ты берёшь у земли, ты должен что-то ей вернуть".
Это мой дом,
Это моя жизнь.
О, я читал Билль о правах
И все истории о гордых людях, что погибли за меня и за тебя.
Это мои дети,
А это моя жена.
Я ставлю их превыше всего, когда поднимаю свой бокал под красным, белым, прекрасным
Флагом.
Да, мы - реки, рождённые из талого снега.
Отвези меня на Новую дорогу Лейн,
Отвези меня на Новую дорогу Лейн,
Отвези меня на Новую дорогу Лейн.