Paroles et traduction Josh Kerr feat. Abbey Cone - We Were Never Gonna (with Abbey Cone)

We Were Never Gonna (with Abbey Cone)

I think hell's frozen over
'Cause my bed without you is never an option
And heaven's doors are closing
'Cause I don't have your eyes anymore to get lost in

You gave back that t-shirt I loved when you wore
I miss the time before when we swore

The sun could go cold, the world could explode
But we were never gonna
The sky could fall down, the stars could burn out
But we were never gonna

So I can't believe that I'm seeing you tonight
Out with another
People fall out of love and people break up
But we were never gonna, gonna, gonna (ooh, ooh)

And I never had a plan B
You had a key to my house and
Half of my closet, mm
And we weren't afraid to dream
'Cause when it's forever
You don't need to be guarded

Now you're here with someone that I've never met
Just doing my best, you're still in my head, you're everywhere
Remember the days when you and I would've bet?

The sun could go cold, the world could explode
But we were never gonna
The sky could fall down, the stars could burn out
But we were never gonna

So I can't believe that I'm seeing you tonight out with another
People fall out of love and people break up
But we were never gonna, gonna, gonna
We were never gonna

Things in life, they come and go, but, baby
We were gonna be different
Now you and me and all our friends and family
Are stuck living in a parallel universe

We were never gonna, oh, we were never gonna

The sun could go cold, the world could explode
But we were never gonna
The sky could fall down, the stars could burn out
But we were never gonna

So I can't believe that I'm seeing you tonight
Out with another
People fall out of love and people break up
But we were never gonna, gonna, gonna (ooh)

People fall out of love and people break up
But we were never gonna
People fall out of love and people break up
But we were never gonna

Wir würden uns nie trennen (mit Abbey Cone)

Ich denke, die Hölle ist zugefroren
Denn mein Bett ohne dich ist niemals eine Option
Und die Himmelstore schließen sich
Denn ich habe deine Augen nicht mehr, in denen ich mich verlieren kann

Du hast das T-Shirt zurückgegeben, das ich liebte, als du es trugst
Ich vermisse die Zeit davor, als wir schworen

Die Sonne könnte erkalten, die Welt könnte explodieren
Aber wir würden uns nie trennen
Der Himmel könnte einstürzen, die Sterne könnten verglühen
Aber wir würden uns nie trennen

Also kann ich nicht glauben, dass ich dich heute Abend sehe
Mit einer anderen
Menschen verlieben sich und trennen sich
Aber wir würden uns nie trennen, trennen, trennen (ooh, ooh)

Und ich hatte nie einen Plan B
Du hattest einen Schlüssel zu meinem Haus und
Die Hälfte meines Kleiderschranks, mm
Und wir hatten keine Angst zu träumen
Denn wenn es für immer ist
Musst du nicht vorsichtig sein

Jetzt bist du hier mit jemandem, den ich nie getroffen habe
Ich gebe mein Bestes, du bist immer noch in meinem Kopf, du bist überall
Erinnerst du dich an die Tage, an denen du und ich gewettet hätten?

Die Sonne könnte erkalten, die Welt könnte explodieren
Aber wir würden uns nie trennen
Der Himmel könnte einstürzen, die Sterne könnten verglühen
Aber wir würden uns nie trennen

Also kann ich nicht glauben, dass ich dich heute Abend mit einer anderen sehe
Menschen verlieben sich und trennen sich
Aber wir würden uns nie trennen, trennen, trennen
Wir würden uns nie trennen

Dinge im Leben kommen und gehen, aber, Baby
Wir wollten anders sein
Jetzt sind du und ich und all unsere Freunde und Familie
In einem Paralleluniversum gefangen

Wir würden uns nie trennen, oh, wir würden uns nie trennen

Die Sonne könnte erkalten, die Welt könnte explodieren
Aber wir würden uns nie trennen
Der Himmel könnte einstürzen, die Sterne könnten verglühen
Aber wir würden uns nie trennen

Also kann ich nicht glauben, dass ich dich heute Abend sehe
Mit einer anderen
Menschen verlieben sich und trennen sich
Aber wir würden uns nie trennen, trennen, trennen (ooh)

Menschen verlieben sich und trennen sich
Aber wir würden uns nie trennen
Menschen verlieben sich und trennen sich
Aber wir würden uns nie trennen