Paroles et traduction Josh Kerr feat. Abbey Cone - We Were Never Gonna (with Abbey Cone)

We Were Never Gonna (with Abbey Cone)

I think hell's frozen over
'Cause my bed without you is never an option
And heaven's doors are closing
'Cause I don't have your eyes anymore to get lost in

You gave back that t-shirt I loved when you wore
I miss the time before when we swore

The sun could go cold, the world could explode
But we were never gonna
The sky could fall down, the stars could burn out
But we were never gonna

So I can't believe that I'm seeing you tonight
Out with another
People fall out of love and people break up
But we were never gonna, gonna, gonna (ooh, ooh)

And I never had a plan B
You had a key to my house and
Half of my closet, mm
And we weren't afraid to dream
'Cause when it's forever
You don't need to be guarded

Now you're here with someone that I've never met
Just doing my best, you're still in my head, you're everywhere
Remember the days when you and I would've bet?

The sun could go cold, the world could explode
But we were never gonna
The sky could fall down, the stars could burn out
But we were never gonna

So I can't believe that I'm seeing you tonight out with another
People fall out of love and people break up
But we were never gonna, gonna, gonna
We were never gonna

Things in life, they come and go, but, baby
We were gonna be different
Now you and me and all our friends and family
Are stuck living in a parallel universe

We were never gonna, oh, we were never gonna

The sun could go cold, the world could explode
But we were never gonna
The sky could fall down, the stars could burn out
But we were never gonna

So I can't believe that I'm seeing you tonight
Out with another
People fall out of love and people break up
But we were never gonna, gonna, gonna (ooh)

People fall out of love and people break up
But we were never gonna
People fall out of love and people break up
But we were never gonna

Мы никогда не собирались (с Эбби Кон)

Думаю, ад замёрз,
Ведь моя кровать без тебя — это не вариант.
И врата рая закрываются,
Потому что у меня больше нет твоих глаз, в которых можно потеряться.

Ты вернула ту футболку, которую я любил на тебе видеть.
Я скучаю по тем временам, когда мы клялись,

Что даже если солнце погаснет, мир взорвётся,
Мы никогда не расстанемся.
Даже если небо рухнет, звёзды сгорят,
Мы никогда не расстанемся.

И я не могу поверить, что вижу тебя сегодня вечером
С другим.
Люди разлюбляют и расстаются,
Но мы никогда не собирались, не собирались, не собирались (О-о-о).

У меня никогда не было плана Б.
У тебя был ключ от моего дома и
Половина моего гардероба, мм.
И мы не боялись мечтать,
Ведь когда это навсегда,
Не нужно быть осторожным.

Теперь ты здесь с кем-то, кого я никогда не встречал.
Просто стараюсь изо всех сил, ты всё ещё в моей голове, ты повсюду.
Помнишь те дни, когда мы с тобой спорили бы на что угодно?

Что даже если солнце погаснет, мир взорвётся,
Мы никогда не расстанемся.
Даже если небо рухнет, звёзды сгорят,
Мы никогда не расстанемся.

И я не могу поверить, что вижу тебя сегодня вечером с другим.
Люди разлюбляют и расстаются,
Но мы никогда не собирались, не собирались, не собирались.
Мы никогда не собирались.

Всё в жизни приходит и уходит, но, малыш,
Мы должны были быть другими.
Теперь ты и я, и все наши друзья и семья
Застряли в параллельной вселенной.

Мы никогда не собирались, о, мы никогда не собирались.

Что даже если солнце погаснет, мир взорвётся,
Мы никогда не расстанемся.
Даже если небо рухнет, звёзды сгорят,
Мы никогда не расстанемся.

И я не могу поверить, что вижу тебя сегодня вечером
С другим.
Люди разлюбляют и расстаются,
Но мы никогда не собирались, не собирались, не собирались (О-о).

Люди разлюбляют и расстаются,
Но мы никогда не собирались.
Люди разлюбляют и расстаются,
Но мы никогда не собирались.