Paroles et traduction Josh Kerr - Fall in Love

Fall in Love

Leaves hanging by a thread
But you were holding on to me
And your cheeks were turning red
With the top down in that old Jeep
And I lie awake at night just to feel you breathe
When you were looking in my eyes
I sure felt like somebody

When the days got short and the nights got long
Your lips on mine was all I wanted
We met one night at the end of August

And we spent the fall in love
With my sweater slippin' off your shoulders
You were smiling and pulling me closer
And all your love, it got cold by the end of October
Spent the winter, the spring, and summer getting over you

Never thought that it would end
It was short, but it was sweet
But I'd do it all again
In one half of a heartbeat

When the days get short and the nights get long
I think about us, and how we thought it'd be you and me
Now we don't talk

And we spent the fall in love
With my sweater slipping off your shoulders
You were smiling and pulling me closer
And all your love, it got cold by the end of October
Spent the winter, the spring, and summer getting over you

And we fell so fast
And I'd fall right back
If you called me up out the blue
Said I miss you and that

Fall in love
With my sweater slipping off your shoulders
Smiling and pulling me closer
And all your love, it got cold by the end of October
Spent the winter, the spring, and summer getting over you

Spent the winter, the spring, and the summer getting over you

Spent the winter, the spring, and summer getting over you

Влюбиться

Листья висели на волоске,
Но ты держалась за меня,
И твои щеки краснели,
Когда мы ехали с открытым верхом в том старом джипе.
И я лежу без сна по ночам, просто чтобы чувствовать твое дыхание.
Когда ты смотрела мне в глаза,
Я чувствовал себя кем-то особенным.

Когда дни становились короче, а ночи длиннее,
Твои губы на моих были всем, чего я хотел.
Мы встретились однажды ночью в конце августа,

И мы провели осень, влюбляясь друг в друга.
Мой свитер соскальзывал с твоих плеч,
Ты улыбалась и притягивала меня ближе.
И вся твоя любовь остыла к концу октября.
Я провел зиму, весну и лето, пытаясь забыть тебя.

Никогда не думал, что это закончится.
Это было коротко, но сладко.
Но я бы повторил все это снова
В половину удара сердца.

Когда дни становятся короче, а ночи длиннее,
Я думаю о нас и о том, как мы думали, что будем вместе.
Теперь мы не разговариваем.

И мы провели осень, влюбляясь друг в друга.
Мой свитер соскальзывал с твоих плеч,
Ты улыбалась и притягивала меня ближе.
И вся твоя любовь остыла к концу октября.
Я провел зиму, весну и лето, пытаясь забыть тебя.

И мы влюбились так быстро,
И я бы снова влюбился,
Если бы ты позвонила мне неожиданно
И сказала, что скучаешь и что

Влюбилась.
Мой свитер соскальзывал с твоих плеч,
Ты улыбалась и притягивала меня ближе.
И вся твоя любовь остыла к концу октября.
Я провел зиму, весну и лето, пытаясь забыть тебя.

Я провел зиму, весну и лето, пытаясь забыть тебя.

Я провел зиму, весну и лето, пытаясь забыть тебя.