Paroles et traduction Josh Le Tissier - Uncharted Waters

Uncharted Waters

I never felt like this before
I was always certain, I was always so damn sure
I never felt like this before
I could always find
I could always find my way back home

They say a golden key opens every door
But it seems like you're closed and I'm banging on
I'm reading into every word you say
Oh I try I try to figure out a way oh

Give me a sign
Show me some light in the darkness
Give me a sign
Cause I'm swimming out blind
In these uncharted waters

I'm trying to head and shifting sense
Well you were never clear that it could never be real love
Don't know where to stand if there's still a chance
You don't have to fear because I would never go

They say a golden key opens every door
But it seems like you're closed and I'm banging on
I'm reading into every word you say
Oh I try I try to figure out a way oh

Give me a sign
Show me some light in the darkness
Give me a sign
Cause I'm swimming out blind
In these uncharted waters

Give me a sign
Show me some light in the darkness
Give me a sign
Cause I'm swimming out blind
In these uncharted waters

Неизведанные воды

Никогда раньше я такого не чувствовал,
Всегда был уверен, чертовски уверен.
Никогда раньше я такого не чувствовал,
Всегда мог найти,
Всегда мог найти путь домой.

Говорят, золотой ключик открывает любые двери,
Но, кажется, ты закрыта, а я стучусь.
Вдумываюсь в каждое твое слово,
О, я пытаюсь, пытаюсь найти подход, о.

Подай мне знак,
Покажи мне свет во тьме.
Подай мне знак,
Потому что я плыву вслепую
В этих неизведанных водах.

Я пытаюсь понять и разобраться,
Ведь ты никогда не говорила прямо, что это не может быть настоящей любовью.
Не знаю, на чем стою, есть ли еще шанс.
Тебе не нужно бояться, потому что я никогда не уйду.

Говорят, золотой ключик открывает любые двери,
Но, кажется, ты закрыта, а я стучусь.
Вдумываюсь в каждое твое слово,
О, я пытаюсь, пытаюсь найти подход, о.

Подай мне знак,
Покажи мне свет во тьме.
Подай мне знак,
Потому что я плыву вслепую
В этих неизведанных водах.

Подай мне знак,
Покажи мне свет во тьме.
Подай мне знак,
Потому что я плыву вслепую
В этих неизведанных водах.